约客探名胜，停辀得所欣。
山寒多做雨，洞古不收云。
夜宿听鸣麂，晨炊摘野芹。
黄冠尤喜事，添炷石炉熏。
《书壁四韵》全文
- 拼音版原文全文
书 壁 四 韵 宋 /沈 长 卿 约 客 探 名 胜 ，停 辀 得 所 欣 。山 寒 多 做 雨 ，洞 古 不 收 云 。夜 宿 听 鸣 麂 ，晨 炊 摘 野 芹 。黄 冠 尤 喜 事 ，添 炷 石 炉 熏 。
- 翻译
- 邀请客人一同探索名胜，停车后感到欣喜无比。
山区寒冷多降雨，古老的洞穴从不收藏云雾。
夜晚住宿时倾听麂鹿鸣叫，清晨做饭时采摘野生芹菜。
特别喜欢这样的生活，增加香料在石炉中熏烤。
- 注释
- 约客：邀请客人。
探：探索。
名胜：著名的景点。
停辀：停车。
得所欣：感到高兴。
山寒：山区寒冷。
多做雨：经常下雨。
洞古：古老的洞穴。
不收云：不会聚集云雾。
夜宿：夜晚住宿。
鸣麂：麂鹿鸣叫。
晨炊：清晨做饭。
摘野芹：采摘野生芹菜。
黄冠：指道士或僧侣的头饰。
尤喜事：特别喜欢这种事。
添炷：添加燃料。
石炉熏：在石炉中熏香。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者与自然和谐共处的生活情景。开篇“约客探名胜，停辀得所欣”表明隐者邀请朋友一同游览山中的美丽风光，驾车至一处佳境而心满意足。此处已展现出一种超脱尘世、追求自然之美的生活态度。
接着“山寒多做雨，洞古不收云”则是对自然景观的描写。山峦在秋冬时分外显得更加肃杀，常有细雨绵绵，而山中的洞穴却像是与世隔绝，不受外界云雾的影响。这两句诗不仅描绘了山中季节变化的景象，也反映出隐者对自然独特感知。
“夜宿听鸣麂，晨炊摘野芹”则转入隐者的日常生活。夜晚在深山古洞中听着鹿鸣声，清晨起来采摘野生蔬菜做饭。这两句诗展现了隐者与自然息息相关的简单而质朴的生活方式。
最后，“黄冠尤喜事，添炷石炉熏”显示出隐者的精神追求。黄冠指的是道士或隐者，他们对于修行、冥想等精神活动有着特别的喜爱。这句诗通过描写隐者在石炉中添加燃料进行熏香的行为，表达了他们对内心世界的精进与向往。
总体来说，这首诗通过对自然景观和隐者生活的细腻描绘，展现了一种超脱世俗、与自然合一的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自潘陵尖还少室居止，秋夕凭眺
草堂近少室，夜静闻风松。
月出潘陵尖，照见十六峰。
九月山叶赤，谿云淡秋容。
火点伊阳村，烟深嵩角钟。
尚子不可见，蒋生难再逢。
胜惬只自知，佳趣为谁浓。
昨诣山僧期，上到天坛东。
向下望雷雨，云间见回龙。
夕与人群疏，转爱丘壑中。
心澹水木会，兴幽鱼鸟通。
稀微了自释，出处乃不同。
况本无宦情，誓将依道风。
送绵州李司马秩满归京，因呈李兵部
久客厌江月，罢官思早归。
眼看春光老，羞见梨花飞。
剑北山居小，巴南音信稀。
因君报兵部，愁泪日沾衣。
春兴思南山旧庐，招柳建正字
终岁不得意，春风今复来。
自怜蓬鬓改，羞见梨花开。
西掖诚可恋，南山思早回。
园庐幸接近，相与归蒿莱。
早发焉耆，怀终南别业
晓笛别乡泪，秋冰鸣马蹄。
一身虏云外，万里胡天西。
终日见征战，连年闻鼓鼙。
故山在何处，昨日梦清溪。
春光戏题赠李侯
燕雀始欲衔花来，君家种桃花未开。
长安二月眼看尽，寄报春风早为催。
送李明府赴睦州，便拜觐太夫人
手把铜章望海云，夫人江上泣罗裙。
严滩一点舟中月，万里烟波也梦君。