雨里楼船即钓矶，碧云便是绿蓑衣。
沧波万顷平如镜，一只鸬鹚贴水飞。
《过宝应县新开湖十首·其六》全文
- 注释
- 楼船：指停靠在江边的船只，也可比喻为钓鱼的场所。
钓矶：钓鱼的岩石或地点。
碧云：形容天空中的云彩颜色翠绿。
绿蓑衣：古代渔夫常穿的绿色斗篷，象征渔人生活。
沧波：苍茫的水面，形容水色深沉。
万顷：形容面积广大，一顷等于一百亩。
平如镜：水面平静得像镜子一样。
鸬鹚：一种水鸟，善于潜水捕鱼。
贴水飞：紧贴水面飞翔。
- 翻译
- 在雨中楼船就变成了钓鱼的石矶，
那碧绿的云彩就像我的绿色蓑衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江景画面。开篇“雨里楼船即钓矶，碧云便是绿蓑衣”两句，通过对比手法，将楼船在雨中停泊的情景与钓矶相联系，形象地表达了诗人在雨中的感受。同时，“碧云”和“绿蓑衣”的色彩搭配，营造出一种静谧而又湿润的氛围。
接下来的“沧波万顷平如镜，一只鸬鹚贴水飞”两句，则是对江面景象的描绘。“沧波万顷平如镜”不仅形容了湖面的辽阔和平静，更通过与镜子的比喻，强调了湖面光滑如同明镜一般。最后，“一只鸬鹚贴水飞”则是对动态景象的刻画，这只贴着水面飞行的小鸟，勾勒出了生机与活力。
整首诗语言简洁、意境深远，通过雨中的楼船、碧云绿衣以及平静如镜的湖面和小鸟的飞翔，展现了诗人在雨中游历新开湖时的独特感受和对自然美景的细腻描绘。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
次韵周士春晴二首
门鹄犹残雪，林莺已唤春。
相逢青眼见，不恨白头新。
猎猎翻归袖，僛僛落醉巾。
小红齐破蕾，一笑为何人。
绿涨三家渡，红酣万户春。
交情久客见，物态一时新。
缥缈凌波袜，淋漓漉酒巾。
对花身已在，应解笑陈人。
寄题虞阳山周氏隐居五咏·其二佚老堂
浮生知几何，闻道苦不早。
过眼电掣云，转看露晞草。
匆匆已解镳，马鬣翳蓬葆。
夫君悟无生，不待须发皓。
朝行清溪曲，暮宿白云道。
柴门鸟迹绝，槁叶风自扫。
竹间雨泠泠，花上日杲杲。
坐对五大夫，自足休吾老。