烟波空阔岸低回，草绿花红处处堆。
一片湖光分岛溆，四边山色入楼台。
从前未有吾民乐，此地欣逢刺史来。
目断鄞江何日到，京师只得画图开。
《众乐亭二首·其二》全文
- 翻译
- 江面烟雾弥漫，宽阔无边，岸边曲折蜿蜒，绿草鲜花繁多，如同堆积一般。
湖水波光粼粼，映照着岛屿，四周的山色倒映在楼阁之上。
以前这里的人们未曾有过这样的欢乐，现在庆幸刺史的到来。
遥望鄞江，不知何时能到达京城，只能在画中欣赏它的美丽。
- 注释
- 烟波：江面上的雾气和波纹。
空阔：辽阔无边。
岸低回：岸边弯曲起伏。
草绿花红：绿色草地和鲜艳花朵。
处处堆：到处都是。
湖光：湖面的反光。
分岛溆：划分出岛屿的水域。
山色：山的景色。
入楼台：映入楼台之中。
吾民乐：百姓的欢乐。
刺史：古代地方高级官员。
目断：远望直到看不见。
鄞江：河流名，可能指鄞州的江。
京师：首都。
- 鉴赏
这是一首描绘江南风光的诗，通过对景物的细腻描写，展现了诗人对美好生活的向往与赞美。开篇“烟波空阔岸低回”一句，便为我们勾勒出一幅宁静而又生机勃勃的水乡画卷，烟波渺渺中，岸线蜿蜒曲折，给人以无限遐想。紧接着“草绿花红处处堆”则进一步强化了这一美好景象，让读者仿佛能嗅到花香与泥土的芬芳。
诗中的“一片湖光分岛溆，四边山色入楼台”两句，更是将自然风光与人工建筑巧妙地融合在一起，湖水、岛屿、山色与楼台交织出一幅动人的画面。这种对景物的细腻描写，不仅展现了诗人高超的艺术造诣，也传达了一种对自然美与人间美的双重享受。
在“从前未有吾民乐， 此地欣逢刺史来”两句中，诗人表达了自己对于当前生活的满足和愉悦，同时也透露出一种历史感，仿佛通过这片土地上的欢乐，能够穿越时空，与古人对话。
末尾“目断鄞江何日到，京师只得画图开”则显现出诗人的游子情怀，对远方的向往和对家乡的思念。尽管身在远方，但通过绘画来表达自己的思念之情，也是一种美好的寄托。
总体而言，这首诗不仅描写了江南的自然风光，更通过诗人的情感流露，展现了一种生活的情趣和对美好事物的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙湫
侵晓凌巅崖，长风扫阴晦。
龙湫仅盈尺，脉透千丈内。
潜流出峎崿，淑气罩烟霭。
源深却露浅，极小能藏大。
层峦势初止，断石巧相对。
洞门掩龙宫，石罅浮漦濑。
翻凝海势雄，喷漱山骨碎。
砱砻不可遏，气透青嶂外。
泡沫隐天灵，禋祀来旌旆。
深源杳难穷，远窦接馀籁。
灵踪今几时，幽赏发我辈。
洞然虚谷中，一叩了无碍。
苏枯济旱功，且看风云会。