东风一夜坼梅枝，舞蝶游蜂都不知。
插了满头仍渍酒，任他人道拙于时。
《同诸友城南张园赏梅十首·其一》全文
- 翻译
- 春风吹过一夜，梅花瓣纷纷掉落，
蝴蝶和蜜蜂都未曾察觉这变化。
- 注释
- 东风：春风。
一夜：整夜。
坼：吹落。
梅枝：梅花树枝。
舞蝶：翩翩起舞的蝴蝶。
游蜂：四处飞舞的蜜蜂。
满头：满头都是。
仍：仍然。
渍酒：沾满酒液。
人道：人们说。
拙于时：在时势中显得笨拙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《同诸友城南张园赏梅十首(其一)》中的第一首。诗人通过描绘东风吹开梅花的情景，展现了春天悄然来临的景象。"东风一夜坼梅枝"，生动地刻画了冬去春来，一夜之间梅花绽放的场景，东风的力量与梅花的坚韧形成对比。
"舞蝶游蜂都不知"，进一步描绘了大自然的生机，蝴蝶和蜜蜂沉浸在花海中，尚未察觉到梅花的盛开，以此烘托出梅花的静美和清雅。诗人以物衬人，暗示自己如同不知情的蝴蝶蜜蜂，沉浸在欣赏梅花的喜悦中。
"插了满头仍渍酒"，诗人借梅花比喻自己的高洁品格，即使被赞赏，也依然保持低调，将梅花插入发间，仿佛带着酒香，形象地表达了诗人不求人知、淡泊名利的态度。
最后，"任他人道拙于时"，诗人以一种豁达的心态，任由他人评说自己的“拙”，即不善于迎合世俗，坚守自我，展现出一种超脱世俗的智慧和风度。
总的来说，这首诗以梅花为载体，寓言诗人的人格追求，语言质朴，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
望湘人·厌莺声到枕
厌莺声到枕，花气动帘，醉魂愁梦相半。
被惜余薰，带惊剩眼。
几许伤春晚。
泪竹痕鲜，佩兰香老，湘天浓暖。
记小江、风月佳时，屡约非烟游伴。
须信鸾弦易断。
奈云和再鼓，曲终人远。
认罗袜无踪，旧处弄波清浅。
青翰棹舣，白苹洲畔。
尽目临皋飞观。
不解寄、一字相思，幸有归来双燕。