上湖十里捲帘中，幻出瑶华第一宫。
山势蹴天银作浪，柳行扑地玉为虹。
渔蓑鹤氅同为我，爵舌羊羔不负公。
明日凤池朝退蚤，一鞭曾约试吟骢。
《湖楼玩雪》全文
- 翻译
- 湖面上十里的景色映入眼帘，仿佛展现出瑶池仙境中的第一宫殿。
山峦如浪花般起伏，银色耀眼；柳树成行，如同玉带在地上弯曲。
渔夫的蓑衣和仙鹤的长袍都与我相伴，美酒佳肴如同羊羔之鲜美，不负主人盛情。
明天早晨从朝廷退朝后，我们曾约定要骑马游湖，吟诗作对。
- 注释
- 瑶华：形容仙境般的美丽。
蹴天：形容山势高耸。
银作浪：比喻山势银白如浪。
柳行：排列整齐的柳树。
玉为虹：形容柳树倒影如玉带弯月。
渔蓑鹤氅：渔夫的蓑衣和仙鹤的长袍。
爵舌羊羔：美酒和佳肴。
凤池：古代皇宫中的池塘，借指朝廷。
蚤：早。
吟骢：骑马吟诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅湖上游船、宫殿辉煌的画面，通过对自然景物的生动描写，展现了诗人在大自然中的豪情壮志。开篇“上湖十里捲帘中，幻出瑶华第一宫”两句，以“捲帘”比喻船帆的升起，仿佛进入了一片神话般的世界，其中“瑶华”象征着珍贵和纯洁，“第一宫”则是对湖上景致的高度赞美。
接着，“山势蹴天银作浪，柳行扑地玉为虹”两句，通过动态的山势如同蹴踏天空，波澜壮阔的水面如同银涛，以及细腻生长的柳枝触及大地，宛若玉虹，展现了诗人对自然之美的极致描绘。
“渔蓑鹤氅同为我，爵舌羊羔不负公”两句，则将自己比作渔民与鹤的和谐共生，以及用爵状如舌的奇异羊羔来形容友情的纯洁无瑕，表达了诗人对自然界中生命和谐相处的向往。
最后，“明日凤池朝退蚤，一鞭曾约试吟骢”两句，以凤池（即皇宫）比喻高贵之地的早晨场景，通过“朝退蚤”的细腻描写，再现诗人对时间流逝的敏感。同时，“一鞭曾约试吟骢”则透露出诗人对文学创作的渴望和自信。
整首诗语言优美，意境辽阔，充分展现了诗人的才情与胸襟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和王侍郎春日喜李侍郎崔给谏张舍人韦谏议见访因命觞观乐之什
华馆迟嘉宾，逢迎淑景新。
锦筵开绛帐，玉佩下朱轮。
曲里三仙会，风前百啭春。
欲知忘味处，共仰在齐人。