赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红。
黄衫飞白马，日日青楼下。醉眼不逢人，午香吹暗尘。
《菩萨蛮·其二》全文
- 翻译
- 赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接，笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空，花映晴日，隔着帘帷透过红影。
黄衫贵少骑着飞奔的白马，日日寻花问柳，系马在青楼下。两眼醉朦胧，在闹市上横冲直撞旁若无人，正午风吹花香，散入马蹄扬起的暗尘。
- 注释
- 赤阑桥：又称赤栏桥，赤红栏杆的桥，在安徽合肥城南。
香街：指各种香气混杂的繁华街市。
笼街：指柳荫。
金碧：指金碧辉煌的楼阁。
黄衫：贵族的华贵服装。
黄衫客。
唐代蒋防《霍小玉传》谓有豪土身穿轻黄衫，骑骏马，将李益带至霍小玉处。
这里指豪侠之土。
青楼：指妓院。
午香：中午时分散发的花香以殛脂粉香混合在起。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅繁华而宁静的都市春景。"赤阑桥尽香街直"，以红色栏杆的桥梁作为起点，引向香气四溢的宽阔街道，展现出城市的繁华。"笼街细柳娇无力"，则通过轻盈的柳树轻轻笼罩着街道，暗示了春天的柔美与生机。
"金碧上青空"，形容建筑物的辉煌色彩映照在蓝天之上，显得格外耀眼。"花晴帘影红"，进一步描绘了晴朗天气中花儿盛开，阳光透过帘幕洒下一片红晕，增添了温馨的氛围。
"黄衫飞白马"，可能是骑马者的形象，黄色衣衫与白马相映成趣，日日在青楼附近驰骋，增添了动态和活力。"醉眼不逢人，午香吹暗尘"，醉酒之人眼中世界模糊，午后的微风吹过，带起尘土，也带走了些许喧嚣，留下一份静谧。
整体来看，这是一首描绘宋代都市生活的小令，通过对景物的细腻描绘和人物的生动刻画，展现了当时都市的繁华与闲适，以及人们的生活情趣。陈克的词风清新自然，富有画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈进道倅三山
陈侯少有场屋声，岁在壬午联荐名。
晚年倦游安里居，君亦怀绶归家庭。
齐年连姻更同社，臭味相与如弟兄。
一朝话别欲远去，洗盏更酌歌渭城。
合沙乐土宜宦游，或谓不减洛与京。
平分风月信可乐，人家弦诵几连甍。
岂惟帅阃赖关决，定知秋闱望陶成。
西都外司掌宗盟，烦君共二为之丞。
勿谓为丞但虚称，亨途要当自此升。
惟君儒雅闻簪缨，种学岁久笔纵横。
奥篇隐帙了如响，清谈吐屑四坐倾。
诗筒来往附邮传，时出妙语人为惊。
梅花万树照山白，荔子百种辉空明。
九门雄尊盛官府，三山森耸多地灵。
长乐一志书不尽，平生颇恨未经行。
烦君杰句为摹写，远寄使我心神清。
《送陈进道倅三山》【宋·楼钥】陈侯少有场屋声，岁在壬午联荐名。晚年倦游安里居，君亦怀绶归家庭。齐年连姻更同社，臭味相与如弟兄。一朝话别欲远去，洗盏更酌歌渭城。合沙乐土宜宦游，或谓不减洛与京。平分风月信可乐，人家弦诵几连甍。岂惟帅阃赖关决，定知秋闱望陶成。西都外司掌宗盟，烦君共二为之丞。勿谓为丞但虚称，亨途要当自此升。惟君儒雅闻簪缨，种学岁久笔纵横。奥篇隐帙了如响，清谈吐屑四坐倾。诗筒来往附邮传，时出妙语人为惊。梅花万树照山白，荔子百种辉空明。九门雄尊盛官府，三山森耸多地灵。长乐一志书不尽，平生颇恨未经行。烦君杰句为摹写，远寄使我心神清。
https://www.fglrt.com/shici/kNEH3Z.html
八月初七日终夜大雷震雨如倾注风败吾藩篱拔吾庭树
晴明天气佳，草木浮光煇。
珍禽各翔语，群花竞芳菲。
人情春和时，怡游类忘归。
常阳一以亢，旱甚翻歔欷。
赤地至千里，焉有不年饥。
家家望云霓，想像阴雨霏。
狂飙震雷吼，连夕恐非机。
溪涨桥已解，拍岸欲平矶。
所幸蛙黾尔，跳噪皆轻肥。
居民其奈何，泥淖生理微。
意欲问彼苍，何日生清晖。
由来此阴阳，岁事中和希。
今年积秋热，焦熬在郊圻。
既雨复苦风，拔树败墙围。
后土无乾处，眇予将畴依。