诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江行》
《江行》全文
唐 / 韩偓   形式: 古风  押[先]韵

浪蹙青山江北岸,云含黑雨日西边。

舟人偶语忧风色,行客无聊罢昼眠。

争似槐花九衢里,马蹄安稳慢垂鞭。

(0)
注释
浪:江水波涛。
蹙:翻涌。
青山:青翠的山峦。
江北岸:长江的北岸。
云:乌云。
含:夹杂。
黑雨:黑色的雨。
日西边:夕阳西下。
舟人:船夫。
偶语:低声交谈。
忧风色:担忧天气。
行客:旅人。
无聊:无事可做。
昼眠:白日小憩。
争似:哪比得上。
槐花:槐树的花朵。
九衢:繁华的大街。
马蹄:马蹄声。
安稳:平稳。
慢垂鞭:缓步轻挥马鞭。
翻译
江水翻涌,青山在北岸摇曳,乌云中夹带着黑雨,夕阳西下。
船夫低声交谈,担忧起天气变化,旅客无事可做,停止了白日小憩。
哪比得上在繁华的槐花大道上,策马缓行,轻挥马鞭自在。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的山水画面,融合了自然景观与人物情感。首句“浪蹙青山江北岸”以动态的“浪蹙”形容波涛汹涌的江水,与静止的“青山”形成对比,勾勒出江北岸的壮丽景象。

接着,“云含黑雨日西边”则通过阴沉的云层和即将倾盆的大雨,以及日落西山的情景,营造了一种紧迫而又略带忧郁的情绪。诗人巧妙地运用了自然界的变化来映射内心世界的波动。

第三句“舟人偶语忧风色”中的“忧风色”四字,是对前两句景象的直接感受,舟人之间偶尔的交谈中流露出对即将到来的风雨的担忧。这里,“忧风色”不仅形容了舟人的心情,同时也烘托出了天气的变化。

“行客无聊罢昼眠”则转向诗人自身,表达了在旅途中因天气所迫而不得不休息的情境。这里,“无聊”二字透露出诗人内心的孤独与无奈,而“罢昼眠”则是对现实无奈的暂时妥协。

最后两句“争似槐花九衢里,马蹄安稳慢垂鞭”,通过对比的修辞手法,将江行中的景色与槐花盛开的繁华街区相比较。诗人在此表达了一种向往,是对美好生活的追求。而“马蹄安稳慢垂鞭”则描绘了行进中的一种从容不迫,给人以平和与宁静的感觉。

整首诗通过对自然景色的细腻描写,以及对人物内心世界的刻画,展现了一种深远而又富有层次感的艺术魅力。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

宝安八景·其四宝山石瓮

伊谁凿山骨,开作石瓮圆。

不假陶冶工,可拟金石坚。

终日泻飞淙,积岁成重渊。

山灵为呵护,神物常蜿蜒。

有时起风电,白昼生云烟。

黎民沐嘉泽,胜迹垂千年。

(0)

西宁驿留别袁指挥二首·其一

西宁驿外暂停骖,君向开平我向南。

朔雪炎风天万里,相思何处觅云缄。

(0)

滦河

征车前日发雕窝,无数青山眼底过。

此际又从沙碛去,一鞭细雨度滦河。

(0)

黑葡萄

满架繁阴绿雾匀,夜深珠馆月华新。

几回忆侍金銮殿,马乳堆盘出赐频。

(0)

赤壁图

长江风静碧波平,一叶扁舟载月明。

半夜矶头孤鹤唳,梦回犹听洞箫声。

(0)

挽楼文渊

楚国诸孙抱俊才,早承荐剡觐蓬莱。

上书北阙求身退,处馆侯门及老回。

晚景桑榆方自适,西风薤露遽兴衰。

山前马鬣成新宠,絮酒无由酹一杯。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1