二曲崚嶒三石峰，当时秦女采芙蓉。
至今汤沐临清泚，不作巫山十二重。
《武夷九曲棹歌图·其二》全文
- 翻译
- 两座陡峭的山峰上有三个石头耸立，那是秦朝女子曾经采摘芙蓉的地方。
直到现在，那清澈的泉水边仍然保持着她的沐浴之地，不曾像巫山十二峰般繁复多情。
- 注释
- 崚嶒：形容山势陡峭，险峻。
秦女：指古代秦地的女子。
芙蓉：荷花的别称，这里代指美女。
汤沐：沐浴，此处指温泉。
清泚：清澈的泉水。
巫山十二重：典故，指巫山神女，这里比喻众多的美女或爱情。
- 鉴赏
这首诗描绘的是武夷山的景色，"二曲崚嶒三石峰"形象地展现了九曲溪中的第二段地貌，山势陡峭，有三座险峻的石峰。"当时秦女采芙蓉"则引入了神话色彩，暗示古代美女曾在此地采摘珍贵的芙蓉，增添了神秘与浪漫的气息。
"至今汤沐临清泚"描述了溪水清澈见底，如同沐浴在清泉之中，"清泚"一词形象生动。最后，诗人以"不作巫山十二重"作结，将武夷山的秀美与巫山神女峰的十二重云雾相提并论，暗示这里的山水之美并不逊色于传说中的巫山，但又有着独特的韵味。
整体来看，这首诗通过写景和引述神话，赞美了武夷山的自然风光，同时也寄托了诗人对山水之间人文历史的感慨。刘元刚的笔触细腻，富有诗意，让人仿佛置身于那如画的山水之间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浯溪图
夷途勿抛控，抛控马多失。
挹水勿极量，极量器多溢。
安史起天宝，转战竟奔北。
辞臣献颂诗，要垂万世则。
一字堪白首，大书仍深刻。
谁作浯溪图，千里在咫尺。
飞湍如有声，旁汇浸层碧。
巉绝半岩间，髣髴见鸟迹。
不觉加手磨，真恐苔藓没。
国姓前后异，天运古今一。
向来文武才，坐筹或操笔。
种种皆可称，俯仰重叹息。
愿君宝此图，置之丹粉壁。
昔人如可作，想像壮胸臆。