初月如弓未上弦，分明挂在碧霄边。
时人莫道蛾眉小，三五团圆照满天。
《赋新月》全文
- 拼音版原文全文
赋 新 月 唐 /缪 氏 子 初 月 如 弓 未 上 弦 ，分 明 挂 在 碧 霄 边 。时 人 莫 道 蛾 眉 小 ，三 五 团 圆 照 满 天 。
- 注释
- 未上弦：阴历每月初八左右，月亮西半明，东半暗，恰似半圆的弓弦。
称上弦，上弦，是说新月还没有还没有到半圆。
碧霄：蓝天。
蛾眉：原形容美人的眉毛，细长而弯曲，这里指新月，月亮弯如蛾眉。
三五团圆：指阴历十五晚上最圆的月亮。
- 翻译
- 新月如弯弓还没有到半个圆，却分明在天边斜挂着。
人们不要小看它只像弯弯的眉毛，等到十五夜，它会团圆完满，光照天下。
- 鉴赏
这首诗描绘了初月如弓弦尚未拉紧，悬挂在碧霄边际的景象。诗人通过月亮的形状和位置，展现了时间和空间的美感。"分明"二字突出了月亮的清晰可辨，而"碧霄"则增添了一份神秘与超脱之感。
下句"时人莫道蛾眉小"中的"蛾眉"是古代对女子眉形的一种美称，常用来形容细长而有弧度的眉毛。这里诗人借此意象，强调新月非但不小，且具备了圆润之美。接着"三五团圆照满天"中的"三五"通常指十五，意味着月亮已渐渐圆满，而"团圆"则直接表达了月亮的形状和完美无瑕。最后"照满天"则展现了新月对夜空的辉映。
整体来看，这首诗以简洁明快的笔触，捕捉了初月升起时的清新与圆满之美，并通过对比蛾眉的小巧，强调了新月非凡的魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄冯大参汝言时督饷平阳
京国分襟后，乡园把酒边。
风尘相并马，星月共浮船。
久重抡才日，频劳入计年。
心悬汉转饷，身历晋山川。
黄叶许由树，丹霞姑射天。
乘秋多胜迹，吊古几新篇。
羁客何衰矣，停云独怅然。
有情皆是累，寄语故人前。
雪中刘稽勋体乾宅赋此志别
雨雪逢残岁，长途断客行。
翻空何脉脉，到地故轻轻。
阴接黄云塞，春归紫禁城。
池怜寒玉净，树讶早花明。
照夜千山色，因风万户声。
卧袁真是懒，访戴亦多情。
宝剑灵常动，冰壶虚更清。
巨源能启事，嵇叔爱藏名。
郢曲今谁和，燕歌老自平。
试看东郭履，还向鹿门耕。