一纸短书无寄处,数行征雁入南云。
- 注释
- 一纸:一张纸。
短书:简短的信。
无寄处:没有投递的地方。
数行:几行。
征雁:远行的大雁。
南云:南方的云朵。
- 翻译
- 一封简短的信没有投递的地方,几行远行的大雁飞向南方的云朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅思乡怀人的画面。"一纸短书无寄处"表达了主人公无法将心中的情愫寄托于书信,传达给远方的人,暗示了距离的遥远和沟通的困难。"数行征雁入南云"则以大雁南飞的形象,象征着亲友的离去或消息的难以传递,同时映照出诗人对南方的遥想和对亲人的思念。整体上,这句诗情感深沉,寓情于景,展现了古代文人墨客常有的离愁别绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又泊兰溪亭
孤帆薄暮转清溪,空翠回环望眼迷。
梦想莫知家远近,羁游将遍浙东西。
归来分合投闲散,老去情犹惜解携。
明月深林有乌鹊,悲鸣未许一枝栖。
登舟示邢子友
尽室嗟何往,穷年浪自悲。
才疏身潦倒,地远迹孤危。
风雨江南岸,豺狼天一涯。
畏途端可悯,薄宦竟奚为。
已失田园计,难忘升斗资。
毋烦俗子问,有愧达人嗤。
病马思春草,惊乌绕夜枝。
登舟一长叹,此意只君知。

