四海望霖雨，一人须股肱。
我本田家子，蹉跎将暮龄。
相逢岂在早，一见盖已倾。
谓我虽秃犀，敝帚亦足称。
持献先簬箘，长篇有明徵。
公乎傥践言，庶为老亲荣。
《留别王嘉叟检正·其二》全文
- 注释
- 霖雨：比喻广施恩泽或普遍的雨水。
股肱：比喻得力的辅佐。
本田家子：出自农家的我。
蹉跎：形容时间白白过去，虚度光阴。
倾：倾心，深深喜爱。
秃犀：形容头发稀疏。
敝帚：破旧的扫帚，自谦之词。
先簬箘：古代竹简，代指诗文。
践言：履行诺言，实践承诺。
庶：或许，希望。
老亲：年迈的父母。
- 翻译
- 期待天下普降甘霖，我一人需要得力助手。
我本农家出身，岁月匆匆已近晚年。
相遇并非早有安排，初次相见已深深倾心。
你说我虽然头发稀疏，但即使是破旧扫帚也有其价值。
我愿捧出竹简上的诗篇，其中长篇大论充满明理。
您若能实践诺言，定能让我的双亲感到荣耀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的作品《留别王嘉叟检正(其二)》。诗中表达了诗人对王嘉叟的深深敬仰和期待。首句“四海望霖雨”比喻天下人都期待着王嘉叟的贤德如甘霖般普降，接着“一人须股肱”强调了他在国家或团队中的重要地位，如同支柱。诗人自谦为田家子，感叹岁月匆匆，已近晚年。
“相逢岂在早，一见盖已倾”表达了诗人与王嘉叟初次相见就心生敬佩，即使自己外表不修边幅（“虽秃犀”），但仍认为自己的才华足以匹配对方。诗人愿意将自己的才学（“持献先簬箘”）奉献给王嘉叟，期待他的认可。最后两句“公乎傥践言，庶为老亲荣”则是恳求王嘉叟如果能实现他的诺言，将会给诗人的老亲带来荣耀。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对人才的赞美，又有对自己才能的自信，以及对得到赏识的期盼，体现了宋诗的婉约和深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大圣乐词
电转雷惊，自叹浮生，四十二年。
试思量往事，虚无似梦，悲欢万状，合散如烟。
苦海无边，爱河无底，流浪看成百漏船。
何人解，问无常火里，铁打身坚。须臾便是华颠。
好收拾形体归自然。
又何须着意，求田问舍，生须宦达，死要名传。
寿夭穷通，是非荣辱，此事由来都在天。
从今去，任东西南北，作个飞仙。