黄卷中人最起予，病来相对却成疏。
新凉试傍青灯看，犹有飞蚊小未除。
《读书四首·其一》全文
- 翻译
- 在书卷的世界里，我对你更加敬仰，
病痛缠身，我们相对而坐，关系却变得疏远了。
- 注释
- 黄卷：泛指书籍，这里指读书生活。
中人：书中之人，指代对方。
起予：启发我，使我有所领悟。
病来：病痛袭来时。
相对：面对面。
成疏：关系变得疏远。
新凉：初秋的凉意。
试傍：试着靠近，尝试着。
青灯：油灯，古时照明之物，常用于夜晚读书。
看：阅读。
犹有：仍然有。
飞蚊：比喻不识字的人或无知的意见。
小未除：虽小但还未清除，暗示问题尚未解决。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人曾几在病中与书籍相伴的情景。"黄卷中人最起予"，这里的"黄卷"指的是古籍，"中人"指书卷中的知识和智慧，诗人说自己被书中的内容深深吸引，仿佛书中的世界能激发他的精神。然而，"病来相对却成疏"，疾病使他与书籍的亲近感变得疏远，暗示身体不适影响了他的阅读。
"新凉试傍青灯看"，诗人选择在秋夜微凉时分，借着青灯的微光继续阅读，这画面既体现了他的坚韧不拔，又透露出一丝孤寂。最后，"犹有飞蚊小未除"，可能是实写蚊虫骚扰，也可能是暗喻心中的困扰尚未完全消除，即使在阅读中也未能忘却。
整体来看，这首诗通过个人经历，表达了诗人对知识的热爱和在困境中坚持阅读的决心，同时也流露出一丝生活的无奈和心境的落寞。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
偈颂三十首·其十七
失却本来面目，个个日南长至。
先祖时节苦临，处处笙歌乐醉。
也参禅，亦详义，也贫穷，亦富贵。
蒙头塞耳有谁知，大地茫茫没巴鼻。
智悲同运，野店横溪。头头物物，实理希奇。
悟本谁悟，迷是谁迷。家家观世音，户户礼牟尼。
亨老总不知，都料斫木底。
不因这三门，如何在这里。
老师本无节，世间如梦寐。
我今梦中说，说者觉如义。
若有未觉者，好盖令饱睡。
等待睡惺时，自己难回避。
恐彼少盐醋，米面并豆豉。
我击木童儿，汝定知来意。
每人与一饱，大家要了利。
冬日莫更歇，腊尽相将至。
如人各上山，努力争先势。
时节莫瞒心，早归欢喜地。
坚个弥勒楼，露出真慈氏。
了知生死即涅槃，自性如空包天地。
试问空空空不知，不知知处法不二。
《偈颂三十首·其十七》【宋·释印肃】失却本来面目，个个日南长至。先祖时节苦临，处处笙歌乐醉。也参禅，亦详义，也贫穷，亦富贵。蒙头塞耳有谁知，大地茫茫没巴鼻。智悲同运，野店横溪。头头物物，实理希奇。悟本谁悟，迷是谁迷。家家观世音，户户礼牟尼。亨老总不知，都料斫木底。不因这三门，如何在这里。老师本无节，世间如梦寐。我今梦中说，说者觉如义。若有未觉者，好盖令饱睡。等待睡惺时，自己难回避。恐彼少盐醋，米面并豆豉。我击木童儿，汝定知来意。每人与一饱，大家要了利。冬日莫更歇，腊尽相将至。如人各上山，努力争先势。时节莫瞒心，早归欢喜地。坚个弥勒楼，露出真慈氏。了知生死即涅槃，自性如空包天地。试问空空空不知，不知知处法不二。
https://www.fglrt.com/shici/mjdriYrT2.html