诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄月塘》
《寄月塘》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[先]韵

怀人看皓月,清梦落梅边。

书债閒销日,吟魂飞上天。

为贫驱宦牒,习懒坐寒毡。

但得投簪去,何须二顷田。

(0)
拼音版原文全文
yuètáng
sòng / zhònggōng

怀huáirénkànhàoyuèqīngmèngluòméibiān

shūzhàixiánxiāoyínhúnfēishàngtiān

wèipínhuàndiélǎnzuòhánzhān

dàntóuzānèrqǐngtián

注释
怀人:思念远方的人。
皓月:明亮的月亮。
清梦:清幽的梦境。
梅边:梅花旁边。
书债:读书所欠下的精神寄托或责任。
閒销日:悠闲的日子。
吟魂:诗人的灵魂。
驱宦牒:驱使去做官。
习懒:养成懒散的习惯。
寒毡:寒冷的毛毡,代指简陋的生活条件。
投簪:古代官员辞职的象征,投掷冠簪表示辞官归隐。
二顷田:二顷土地,象征世俗的财富和生活。
翻译
思念远方的人,独对明亮的皓月,梦境中飘落在梅花旁边。
在悠闲的日子里,我用读书来偿还债务,诗的灵魂仿佛飞升到天际。
为了贫穷,我不得不追求官职,即使坐在寒冷的毛毡上也懒得动弹。
只要能放下世俗的束缚离开,哪里还需要那二顷田地呢。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《寄月塘》,表达了诗人对远方人的思念之情以及对清静生活的向往。首句“怀人看皓月”以明亮的皓月寄托对亲朋的怀念,情感深沉。次句“清梦落梅边”则通过梦境中的梅花,暗示了诗人与思念之人的情感纠葛和对美好时光的追忆。

“书债閒销日”写诗人借读书来消磨时光,看似悠闲,实则暗含了内心的孤寂和对忙碌生活的厌倦。“吟魂飞上天”进一步抒发诗人渴望超脱尘世,让思绪飘向天际的自由之感。

“为贫驱宦牒”揭示了诗人因生活贫困而被迫仕途奔波的无奈,“习懒坐寒毡”则描绘了他在清贫中养成的懒散习惯,即使在寒冷的环境中也难以改变。

最后两句“但得投簪去,何须二顷田”表达了诗人对于归隐生活的向往,只要能摆脱官场束缚,哪怕没有大片田产,也能获得心灵的安宁。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对理想生活的追求和对现实困境的反思。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

罗浮寄公储子洪二兄四首·其三

别来怪雨挟颠风,想见江头恼此翁。

湖海元龙身九尺,可怜蟠屈叶舟中。

(0)

和族兄计院二首·其二

畴昔曾赓殿阁凉,君恩重管旧□□。

□□□□□□诮,贺八惟宜道士装。

社里戴花□□□,□□□□□差彊。

摩挲壁记怀今昔,□□□□□□□。

(0)

观社行

吾家世南折简呼,有日曷不见子都。

牵衣况复幼吾幼,闭户大似愚公愚。

鲜妆袨服出空巷,钿车绣毂来塞涂。

展乌丝栏拥小玉,设锦步障盛绿珠。

尔时病叟亦随喜,携添丁郎便了奴。

非惟儿童竞嗤笑,更被傀儡傍揶揄。

平生不识琥珀枕,况敢击碎珊瑚株。

□言香火埒蒋霍,渐觉风俗侔徽衢。

一国若狂孰醉醒,宋玉奚必讥登徒。

杀牛欲赛西邻祭,苦狗翻哂东门儒。

恍然堕在化人境,又似跳入仙翁壶。

麟台学士固穷者,岁晚与妇争裈襦。

独馀太乙旧藜杖,夜窗炯炯供清矑。

平明践淖行百里,轻快勿假灵寿扶。

安石出山不免耳,德公入州破戒无。

矧君口素衔清议,纷纷谄子愁斧诛。

如齐而观窃未喻,或曰有心击磬乎。

君如精金岂易铄,十年风雪惯饕虐。

粤人自昔尚巫鬼,鲁俗何曾废傩较。

渠能七步追险韵,聊复一吸空罚爵。

北风清尘宿泥乾,西日漏光阴云駮。

边头刁斗幸小休,棚上鼓笛姑同乐。

苦吟久无王官采,尽言深恐朋友数。

君豪盛气欲回澜,吾衰袖手观返壑。

荔蕉堪荐神送迎,葵枣勿妨农烹剥。

刚肠愤发论尤健,枵腹冥搜诗转恶。

先持一事试灵君,敢问何年相王朴。

(0)

伏波岩

悬壁万仞馀,江流绕其趾。

仰视不见天,森秀拔地起。

中洞既深豁,旁窦皆奇诡。

惜哉题识多,苍玉半镵毁。

安得巨灵凿,永削崖谷耻。

缅怀两伏波,往事可追纪。

铜柱戍浪泊,楼船下湟水。

时异非一朝,地去亦万里。

山头博德庙,今为文渊矣。

谓予诗弗信,君请订诸史。

(0)

冯唐庙

当馈而今渴将材,岂无枭俊尚沉埋。

不曾荐得云中守,也道身从省户来。

(0)

久雨一首

春来能得几朝晴,病叟深藏似冻蝇。

独夜山房惟烛影,暮年家乐只檐声。

垫巾此老犹标致,裹饭何人访死生。

村北村南泥滑滑,且宜高卧闭柴荆。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1