亲丧徒步负，万里历岷峨。
何事今人说，惟知襦裤歌。
《贤者之孝二百四十首·其一○一廉范》全文
- 翻译
- 亲人去世后徒步出行，长途跋涉过岷山峨眉。
为什么现在的人谈论此事，只知道唱襦裤歌谣。
- 注释
- 亲丧：亲人去世。
徒步：步行。
负：背负。
万里：极远的距离。
历：经历。
岷峨：岷山和峨眉山。
何事：为何。
今人：现在的人。
说：谈论。
惟知：只知道。
襦裤歌：古代儿童穿的短衣裤歌谣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位孝子在亲人去世后，徒步跋山涉水，历经万里艰辛，从岷山峨眉之间返回故乡的情景。他所承受的不仅仅是身体上的劳苦，更是内心的悲痛与责任。然而，现代人似乎只关注他的行为，而忘记了背后深层的孝道精神，只知道将他归为唱襦裤歌的传奇人物。诗人通过对比，表达了对传统美德的怀念和对现代社会价值观的反思。整首诗简洁凝练，情感深沉，体现了宋代诗人林同对于孝道的深刻理解和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.子大二十初度，同人会饮三雅亭，叠前韵·其二何维朴
跌宕程郎，其七如云，有笔如花。
正天中节后，命俦啸侣，幽亭一角，在水之涯。
四面荷香，双拳鹭小，已到江湖深处家。
蹲蹲舞，乍回头记我，二十年华。旗亭惯听琵琶。
问坠句何人护碧纱。
只而今落拓，臣狂谁及，识君慷慨，有酒何嗟。
雨过天苏，风来月醒，树杪遥山露髻丫。
凭阑望，怅芦花人远，扇影秋斜。
小诺皋.题芝兰怨
皓月团圞，绛河清浅，秋色泥人如许。
傍墙阴、唧唧蛩声，动人愁绪。
多少离怀别恨，无限柔思绮语。
欲写来、供作茶馀谈助。别剔银釭，细裁琼楮。
叹古今、情天孽海，总是凄风苦雨。濡笔候，倍悽楚。
兜率天高，蓬山路远，惆怅玉楼珠户。
更那堪、钗燕分飞，镜鸾空舞。
觅遍天涯海澨，莫问伊人何处。
正飘零、断梦残魂无主。磨蠍当宫，孤鸳注谱。
待他年、合浦还珠，无奈彩云黄土。嗟此恨，空千古。