诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋夜》
《秋夜》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[歌]韵

老病睡眠少,如斯秋夜何。

长庚未配月,织女已斜河。

莎径虫吟苦,柴门叶落多。

谁知穷宁戚,不作饭牛歌。

(0)
注释
老病:形容年老体衰。
睡眠少:夜间难以入睡。
如斯:如此这般。
秋夜:秋季的夜晚。
长庚:金星的别称。
未配:尚未伴随。
月:月亮。
织女:神话中的织女星。
斜河:穿过银河。
莎径:覆盖着莎草的小径。
虫吟:虫子的鸣叫。
苦:凄苦。
柴门:简陋的柴门。
叶落多:落叶很多。
谁知:又有谁会知道。
穷宁戚:贫穷而内心宁静的人。
饭牛歌:喂牛时唱的歌,常用来形容默默无闻的劳作。
翻译
年迈体弱,夜晚难以入眠,这秋天的夜晚如此漫长。
明亮的金星还未与月亮相配,织女星已经滑过银河。
草径上传来虫鸣声声,显得格外凄苦,柴门前落叶堆积。
又有谁知道,我这样的贫寒之人,不会像老黄牛一样默默耕耘。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋夜》,通过对秋夜景象的描绘,展现了诗人的内心世界。首句“老病睡眠少”直接表达了诗人的年迈体衰和难以入眠的状态,透露出一种人生的无奈与沧桑。接下来,“如斯秋夜何”以疑问语气,进一步强调了秋夜的寂寥和诗人内心的孤寂。

“长庚未配月,织女已斜河”运用了天文意象,长庚星(金星)还未与月亮相映成趣,而织女星已经偏斜在银河边,暗示着时光流逝,诗人对岁月流转的感慨油然而生。接着,“莎径虫吟苦,柴门叶落多”通过虫鸣和落叶,渲染出秋夜的凄清,也寓含了诗人生活的孤寂和清贫。

最后两句“谁知穷宁戚,不作饭牛歌”,诗人自嘲地说,又有谁知道他这个身处困境的人,不会像宁戚那样为生活艰辛而唱出辛酸的歌呢?这表达了诗人虽然处境艰难,但仍保持坚韧不屈的精神,不愿流露出悲苦的情绪,显示出其高尚的品格。

总的来说,这首诗以秋夜为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了陆游晚年的孤独与坚韧,体现了他的生活态度和人格魅力。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和北平检校谢叔宾

小年曾拟上幽燕,老去仍栖玉笥前。

种秫欲求田二顷,穷经初学礼三千。

昼閒树影琴边落,夜静溪声枕上传。

寂寞山房求赋咏,思君点检白云篇。

(0)

寄胡彦清彦忠昆季

伯仲才华迈等流,明时未许老林丘。

行看一鹗横霄汉,已见双龙射斗牛。

剪烛每怀良夜宴,棹船难共此时游。

相思目送南飞雁,肠断西风起别愁。

(0)

题符氏静轩

阴阳本无形,配合乾与坤。

阳动司发育,阴静乃归根。

冥心观造化,至理谅斯存。

何当扫閒轩,日与静者论。

(0)

花前·其一

花前曾共饮离尊,青鸟西归减旧恩。

双陆细敲红日落,茶烟隔竹不开门。

(0)

和虞学士春兴八首·其五

万里驱车入帝关,十年栖息一枝安。

承恩数对麒麟殿,却老何资龙虎丹。

金水涨波融雪尽,碧桃分蕊到春阑。

江南却忆看红药,纨扇罗衣不识寒。

(0)

送胡元礼归合淝省亲

秋风林薄暮萧骚,千里庭闱属望劳。

天入秦关开去棹,霜飞楚峡拥征袍。

每看潘岳閒居好,始信张翰归去高。

我亦天涯漂泊久,因君愁思满江皋。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1