静夜披黄卷，青藜照五行。
恨无知我鲍，空羡起予商。
学业心将棘，功名鬓欲霜。
此生应自断，无复问穹苍。
《静夜》全文
- 注释
- 静夜：深夜或宁静的夜晚。
黄卷：泛指古籍，这里指儒家经典。
青藜：古代照明用的植物，象征学问之光。
五行：中国古代哲学中的金、木、水、火、土，这里代指儒家经典。
鲍：姓氏，此处可能代指诗人自己。
起予商：起予，启发他人；商，古代贤人，这里指能启发他人的学者。
学业心将棘：学业之路充满困难和挑战。
功名鬓欲霜：追求功名使头发早白，形容岁月匆匆。
此生应自断：这一生应该自我抉择，放弃某些期望。
无复问穹苍：不再向天空（象征命运）寻求答案。
- 翻译
- 在寂静的夜晚翻阅黄卷，青藜灯照亮了五经的内容。
遗憾的是无人理解我鲍氏的才学，只能空自羡慕那些能启发他人的商贤。
学业之路艰难如荆棘丛生，追求功名已使我两鬓斑白接近霜华。
这一生应当自我了断，不再向苍天询问命运的安排。
- 鉴赏
这首诗名为《静夜》，是宋代诗人陈棣的作品。诗中描绘了作者在寂静夜晚研读的情景，手持青藜照明，专注地阅读五经之学。他感叹自己没有像鲍、商那样的知己，只能独自欣赏学问的深奥。诗人感慨岁月匆匆，学业繁重使心境如荆棘丛生，而功名未就，两鬓已现白发。最后，他表达出一种自我决绝的态度，决定不再向外寻求答案，而是选择自我断绝，不再向苍天追问命运。整首诗透露出一种沉静的苦修和对人生无常的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二妹镜涵六十初度妹夫艺风前辈七十有五甥辈于沪上称觞寄诗为寿藉以述怀不徒为引年之颂也四首·其三
吾妹贤明号女宗，奉亲曾代白华供。
故应高蹈侪鸾曜，共许徽音媲郝钟。
鱼檗嘉辰同好客，湖山胜处每随踪。
归来图籍今无恙，金石编成一粲容。