微风吹雨湿栏干，薄雾笼晴带浅寒。
一树红梅墙外发，谁家美丽倩人看。
《括苍山行》全文
- 拼音版原文全文
括 苍 山 行 宋 /吕 声 之 微 风 吹 雨 湿 栏 干 ，薄 雾 笼 晴 事 浅 寒 。一 树 红 梅 墙 外 发 ，谁 家 美 丽 倩 人 看 。
- 注释
- 微风：轻轻的风。
雨：小雨。
湿：打湿。
栏干：栏杆。
薄雾：轻薄的雾气。
晴：晴朗的天气。
浅寒：微微的寒意。
一树：一棵树。
红梅：红色的梅花。
墙外发：在墙外盛开。
谁家：哪一家。
美丽：美丽的。
倩人：吸引人的。
看：欣赏。
- 翻译
- 微风带着细雨打湿了栏杆，淡淡的薄雾笼罩着晴天，带来一丝凉意。
一树红梅在墙外绽放，不知哪户人家的美女被它的美丽吸引，驻足欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅淡雅的春日景象，微风轻拂，细雨润湿了长廊的栏干，空气中弥漫着薄雾，带来一丝凉意。诗人通过这样的自然景色，营造出一种清新脱俗的氛围。
“一树红梅墙外发”这句点明了季节，春天到了，红梅在墙外盛开，这不仅是对视觉的享受，也让人感受到生命力与希望的象征。最后一句“谁家美丽倩人看”则引出了人的情感，仿佛在询问这美景属于哪一个家庭，而这个问题本身又充满了诗意的遐想，让读者陷入一种对美好生活的向往之中。
整首诗语言简洁自然，意境清新而不失深邃，展现了诗人对自然之美的细腻观察和情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵林子章阻浅留滞
客行端似未归云，指点璿杓几易辰。
喜有风花黄作晕，似闻溪涨绿生鳞。
我从走俗言无味，君已鸣文笔有神。
绣段炳然空辱赠，急翻缇袭扫蛛尘。
戏题索桥
织簟匀铺面，排绳强架空。
染人高晒帛，猎户远张罿。
薄薄难承雨，翻翻不受风。
何时将蜀客，东下看垂虹。
公辨用前韵见赠复次韵
先生笔力玉山鳌，气压明堂一柱蒿。
雪碗涤毫词绝妙，朱弦缩瑟调弥高。
心兵不起无三粲，坐客常多似四豪。
喜有过从南北巷，苏兰薪桂瀹溪毛。
中秋无月复次韵
屋山从捲杜陵茅，门径慵芟仲蔚蒿。
澹澹白虹风晕壮，纷纷苍狗雨云高。
凌空累箸仙无术，半夜撞钟句谩豪。
枵腹题诗将底用，真成兔角与龟毛。