礼备乐成，祖考来格。有严有翼，天子孝德。
臣工在庭，罔不祗饬。玉爵之华，执如弗克。
《祫飨太庙·其十二》全文
- 翻译
- 礼仪完备，音乐和谐，祖先的灵魂降临显赫。既有威严又有慈爱，这是天子展现的孝顺美德。
百官在殿，无不恭敬谨慎。手持盛满美酒的玉杯，却仿佛难以承受这份敬意。
- 注释
- 礼备：完备的礼仪。
乐成：和谐的音乐。
祖考：祖先。
来格：降临显赫。
有严有翼：威严且慈爱。
天子：皇帝。
孝德：孝顺的美德。
臣工：百官。
在庭：在宫殿中。
罔不：无不。
祗饬：恭敬谨慎。
玉爵：玉制酒杯。
之华：的华美。
执：手持。
如弗克：好像无法承受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的祭祀活动，反映了古代君主对祖先的敬仰和孝道。诗中“礼备乐成，祖考来格”表明祭祀已经准备就绪，乐曲也已经奏完，祖先的灵位已经陈设妥当。“有严有翼，天子孝德”形象地描述了君主在这场面前表现出的庄重和敬畏之心，以及他对天子的孝顺之德。接下来的“臣工在庭，罔不祗饬”则描绘了一幅臣民们在朝廷中忙碌准备的景象，没有人不投入地执行自己的职责。
最后两句，“玉爵之华，执如弗克”生动表现了参与祭祀的人手持玉爵，态度庄重而又优雅。整首诗通过对细节的刻画，展现出一个和谐、有序的朝廷景象，同时也彰显了君主对先祖的尊崇与敬意。这不仅是对古代礼仪文化的赞美，也反映了作者对于秩序与和谐社会的向往。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
同李似之游蒋山
北风阻行舟，驾言游蒋山。
相携得良友，谈笑穷跻攀。
松林静杳冥，殿阁罗烟鬟。
宝公骨已冷，白塔孤云间。
乘高望长空，极目波涛翻。
东南正戎马，戈甲照江干。
与子适相遇，偷此半日闲。
怀古六朝远，道旧一笑欢。
忆昨赐对初，接武玉殿班。
螭坳珥史笔，每惭追继难。
迂疏与世违，谪官堕瓯蛮。
宽恩幸脱去，假道来江关。
邂逅两萍梗，飘泊惊风幡。
回首顾浙河，不知涕泗潸。
著鞭愿努力，世路方多艰。
志宏复示秋意五篇次韵和之·其三
秋风振回溪，宿鹭起汀苇。
孤飞一片雪，寒影落烟水。
羽毛可为仪，皓洁绝埃滓。
心迹两翛然，邈若佳公子。
却栖碧山岑，瑶树发琼蕊。
岂知黄鹄心，一举眇千里。
翔集太液池，彼此皆戏耳。
丹青虽善画，为我拂水纸。
河伯小史白事歌
冯夷宫中地无土，五更排衙朝击鼓。
大官拥旆呵马归，小史白事当前语。
自言赋命颇奇穷，一生自足风波苦。
船须把缆始敢放，雾可藏身亦时吐。
防危虑患岂不至，往往不知遭网罟。
河神笑谓小史言，祸福不计愚与奸。
恢恢天网自不失，琐琐尔曹何足论。
小史速退卷舌走，顾视俦列图前奔。