世间何事最堪嗟，尽是三途造罪楂。
不学白云岩下客，一条寒衲是生涯。
秋到任他林落叶，春来从你树开花。
三界横眠闲无事，明月清风是我家。
《诗三百三首·其一九七》全文
- 注释
- 何事：什么事。
堪嗟：令人感叹。
三途：佛教中的地狱、饿鬼、畜生三道。
造罪楂：罪业根源。
白云岩下客：隐居在白云岩下的修行者。
寒衲：单薄的僧袍。
生涯：生活。
任他：任由它。
林落叶：树林落叶。
树开花：树木开花。
三界：佛教中的欲界、色界、无色界三界。
横眠：随意躺卧。
闲无事：无所事事。
明月清风：自然景象，象征宁静与自由。
我家：我的归宿。
- 翻译
- 世间什么事情最令人感叹呢，一切皆源于三途中的罪业。
如果不效仿白云岩下的隐士，一件单薄的僧袍就是我的全部生活。
秋天任凭树林落叶，春天则随你树木开花。
在三界中我无所事事，只有明月清风才是我的归宿。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人寒山的作品，体现了诗人对佛教中“三途”（即地狱、饿鬼、畜生三恶道）的描绘和对出世间生活的向往。其中，“三途造罪楂”表达了对凡界众生因无知而不断造作罪业的哀叹；“不学白云岩下客”则是诗人自比，表示自己并不像一般追求名利的世人，而是一心向往清净之境。后两句“秋到任他林落叶，春来从你树开花”，通过季节的变换，表达了对自然界无为而治的态度，以及个人命运与大自然和谐相处的情怀。
最后两句“三界横眠闲无事，明月清风是我家”则是诗人对出世间生活的一种向往。在这里，“三界”指的是欲界、色界、无色界，即佛教中的三种不同层次的存在领域，而“横眠”则意味着超脱尘俗，达到一种心灵上的平静与自由。整首诗通过对比世间烦恼和出世间宁静，展现了诗人深厚的禅意境界。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
送友人兴化卫幕
六月入闽关，榕阴夹道凉。
鹧鸪飞鸣苦竹冈，一重一崦山苍苍。
云山苍苍马前起，南往莆田尚千里。
乾鱼望祭武夷君，考亭肃谒朱夫子。
九仙委蛇海上来，挟以鸟石何巍哉。
黔黎久沐常衮化，野花自发闽王台。
候吏立江浒，小队前负弩。
高城屹屹拥储胥，太府潭潭列貔虎。
税驾趋莲幕，考籍阅我师。
时平简书静，览古还哦诗。
端明古遗直，夹漈富著述。
子孙虽为庶，遗迹犹可觅。
亦有护法之善神，窃弄威柄痛生民。
忠邪同归一抔土，耿耿信史书奸臣。
送君莆田去，兴怀歌短歌。
登高傥有赋，驰寄莫蹉跎。