万夫饿腹待仓储，三户穷民守破圩。
疲瘵不禁鞭挞甚，长官对酒且欢娱。
《喜雪走笔呈李宣城三首·其三》全文
- 翻译
- 成千上万的人饥饿着等待仓库的救济
贫困的百姓坚守在破败的村庄
- 注释
- 万夫：形容人数众多。
饿腹：饥饿的肚子。
待仓储：等待救济粮仓。
三户：极少的人家，这里形容极度贫困。
穷民：贫穷的民众。
守破圩：坚守在破败的村落。
疲瘵：疲惫病弱的人。
不禁：无法抵挡。
鞭挞：鞭打，此处指苛政。
甚：过分，严重。
长官：官员。
对酒：对着酒。
欢娱：欢乐，享乐。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人张耒的《喜雪走笔呈李宣城三首（其三）》。从鉴赏角度看，这两句描绘了一个鲜明的社会对比场景，展示了作者对底层民众困苦命运的同情以及对官员奢侈生活的批判。
“万夫饿腹待仓储”表达的是广大百姓因饥饿而等待着粮食的存储与分配，这里的“万夫”指代众多的人民，通过“饿腹”二字突出了他们的困境和迫切需求。同时，“待仓储”则隐含了一种对权力机构的依赖和期待，即人们期待着官方能够及时救济他们的饥荒。
而紧接着的“三户穷民守破圩”则进一步深化了这种社会矛盾。“三户”意指极其有限的人数，而“穷民”则直接点出了这些人的贫困状况。他们所处的环境是“守破圩”，即在一个破旧的堤坝旁守卫着自己的微薄之物，这里的“守”字用得十分精准，既表达了他们对自己财产的珍视，也映射出一种无力改变现状的无奈。
接下来的“疲瘵不禁鞭挞甚”则转向了官员的暴行。“疲瘵”形容民众因贫困而体弱，“不禁鞭挞甚”显示了他们在压迫之下的悲惨处境，无法反抗，只能忍受着残酷的对待。
最后“长官对酒且欢娱”则是对比鲜明的一笔。这两句诗构建了一种强烈的社会现实感：官员们不仅不顾民众的苦难，还在享受自己的宴饮乐趣。这里的“长官”指的是拥有高位权力的官吏，“对酒且欢娱”则展现了他们的奢侈生活和冷漠态度。
张耒通过这两句诗生动地描绘出当时社会的不平等，揭示了底层民众与上层统治者的生活差距，以及后者对前者的压迫。这样的作品往往蕴含着作者深刻的社会批判精神和强烈的人道关怀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
送罗君仲矩致仕还乡
弱冠事先帝，服勤三十年。
云南暨琼崖，足迹履十千。
先帝升仙去，放逐归园田。
圣帝旋旧都，皦日明中天。
诏书例徵召，小大无弃捐。
君以去岁暮，入朝觐天颜。
须鬓纷已皤，心志强且坚。
皇衷悯衰迈，不以职事牵。
内官颁书籍，礼曹供赏筵。
敕文谕恩意，仍服裳与冠。
俾归荣乡里，优游养馀閒。
劝民使为善，备载敕谕间。
我以谫薄才，承乏左挍垣。
送行不敢远，执爵三四传。
料君到家时，桃李争春妍。
有子克嗣宗，瑜珥色娟娟。
豚犬能相亲，教以孝悌先。
乡邻及姻戚，来往相摩肩。
种秫酒酿醇，举罾鳞获鲜。
高歌酌至夕，酌罢醉即眠。
起来眺门外，青山横素烟。
儒生索书字，释子坐话禅。
双凫度西上，渔篴回东边。
万事无一忧，梦寐亦陶然。
悠哉复悠哉，其乐不可言。
《送罗君仲矩致仕还乡》【明·梁兰】弱冠事先帝，服勤三十年。云南暨琼崖，足迹履十千。先帝升仙去，放逐归园田。圣帝旋旧都，皦日明中天。诏书例徵召，小大无弃捐。君以去岁暮，入朝觐天颜。须鬓纷已皤，心志强且坚。皇衷悯衰迈，不以职事牵。内官颁书籍，礼曹供赏筵。敕文谕恩意，仍服裳与冠。俾归荣乡里，优游养馀閒。劝民使为善，备载敕谕间。我以谫薄才，承乏左挍垣。送行不敢远，执爵三四传。料君到家时，桃李争春妍。有子克嗣宗，瑜珥色娟娟。豚犬能相亲，教以孝悌先。乡邻及姻戚，来往相摩肩。种秫酒酿醇，举罾鳞获鲜。高歌酌至夕，酌罢醉即眠。起来眺门外，青山横素烟。儒生索书字，释子坐话禅。双凫度西上，渔篴回东边。万事无一忧，梦寐亦陶然。悠哉复悠哉，其乐不可言。
https://www.fglrt.com/shici/i5aJNiWC.html