和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公全文|注释|赏析|拼音版

《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公》全文

宋 / 耿南仲形式: 七言律诗押[冬]韵

贡珍已选茂良充，犹被拘縻类缚钟。

渌酒强陪高馆饮，黄花不似故园逢。

棋枰苦战挑灯坐，藓壁閒题捧砚从。

风叶满庭秋索寞，更筹向尽睡方浓。

(0)

拼音版原文全文

和hé邓dèng慎shèn思sī重zhòng九jiǔ考kǎo罢bà试shì卷juàn书shū呈chéng同tóng院yuàn诸zhū公gōng

宋sòng / 耿gěng南nán仲zhòng

贡gòng珍zhēn已yǐ选xuǎn茂mào良liáng充chōng，犹yóu被bèi拘jū縻mí类lèi缚fù钟zhōng。

渌lù酒jiǔ强qiáng陪péi高gāo馆guǎn饮yǐn，黄huáng花huā不bù似sì故gù雷léi逢féng。

棋qí枰píng苦kǔ战zhàn挑tiāo灯dēng坐zuò，藓xiǎn壁bì閒xián提tí捧pěng砚yàn从cóng。

风fēng叶yè满mǎn庭tíng秋qiū索suǒ寞mò，更gèng筹chóu向xiàng尽jìn睡shuì方fāng浓nóng。

翻译: 贡品已被精心挑选，如同被束缚的钟声般受限。
勉强饮酒于高雅的馆舍，黄花虽美却非故乡所见。
深夜对弈挑灯而坐，墙壁上题字时静心研墨。
庭院秋风落叶萧瑟，夜深人静，更漏将尽时我却难以入睡。

注释: 贡珍：珍贵的贡品。
茂良：优质。
拘縻：束缚。
类缚钟：像被束缚的钟声。
渌酒：清酒。
高馆：高级的馆舍。
故园：故乡。
棋枰：棋盘。
挑灯坐：挑灯夜战。
藓壁：苔藓覆盖的墙壁。
捧砚：握着砚台。
风叶：秋风吹落的树叶。
秋索寞：秋天的寂寞。
更筹：古代计时的竹签。
睡方浓：睡意正浓。

鉴赏

这首诗是宋代诗人耿南仲的作品《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公》。诗中，诗人以贡珍比喻考试选拔中的优秀人才，而"犹被拘縻类缚钟"则表达了他们虽然入选，但仍感到束缚如同被囚禁的钟声，暗示了考试制度下的压抑与无奈。接着，诗人描述了在高雅的馆舍中勉强饮酒，与黄花相比，身处异地的感伤之情并未能像在故乡那样自然流露。夜晚挑灯对弈，闲暇时在苔藓斑驳的墙壁上题诗，这些细节描绘出诗人忙碌又寂寥的生活状态。

最后，"风叶满庭秋索寞"一句，通过秋风落叶的景象渲染出一种孤寂落寞的气氛，而"更筹向尽睡方浓"则写出诗人尽管夜深人静，却难以入眠，思绪万千。整体来看，这首诗表达了诗人考试后的心境，既有对才华被束缚的感慨，也有对故乡和自由的怀念，以及对当前生活的沉思。

作者介绍: 耿南仲
朝代：宋

（?—1129）宋开封人，字晞道。神宗元丰五年进士。历任两浙、广南、荆湖、江西监司。徽宗政和二年，为太子右庶子，寻迁太子詹事、宝文阁直学士，在东宫十年。钦宗立，拜资政殿大学士、签书枢密院事。擢尚书左丞、门下侍郎。金人来侵，力主求和，每与李纲等异议，故战守之备皆罢。出使河东，与金议割地。高宗即位，言者论其主和误国，降授别驾，安置南雄州，行至吉州卒。有《周易新讲义》。

猜你喜欢

杂诗（三首）

[明]张羽

后皇有嘉树，受命生南国。
谬承雨露恩，结根非一日。
如何游闲子，攀条摘其实。
一摘已自伤，况乃再三摘。
清霜凋绿叶，荣枯良未测。
¤

抒情

(0)

拟古（四首）

[明]张羽

薄游上东门，南望青山阿。
松柏郁苍苍，绝顶亦嵯峨。
中有避世者，存身养元和。
我欲求其人，年岁空蹉跎。
驱车寻归路，延目望三河。
古来节侠士，孤坟蔽蓬科。
杀身不成仁，倏如飞鸟过。
宛转采芝曲，令人生叹嗟。
¤

(0)

杂言（十一首）

[明]张羽

青阳萌始节，万物咸光昭。
我亦动新怀，晞沐起晨朝。
俯览手中镜，仰看枝上条。
枯卉有再荣，华发行已焦。
总角服遗训，老大望逾遥。
不伤华发衰，但恐志业消。
学成在永久，期之于后凋。
¤

(0)

过云岩（在虎丘寺）

[明]张羽

逶迤度前峰，到寺行屡歇。
斋庖竹外烟，汲路松间雪。
睹水悟真源，闻香解禅悦。
欲共老僧言，相对还无说。

(0)

出门怀清旷，入舟苦炎炽。
皇天从人欲，飞雨飒然至。
风吹波上寒，凄其感秋气。
暝投山僧眠，复得清净地。
舟人候明发，徒侣不得迟。
溯流多枉渚，篙楫颇告瘁。
虽微三巴险，事与五盘异。
闻昔天目顶，灵物久潜掞。
一朝赴大壑，怒折崖谷碎。
回头顾其儿，首尾屡相值。
至今此溪水，斗折七十二。
世远众喧传，茫昧竟谁识。
但欣秋涛壮，水物俱得志。
我何惮行役，沿洄领佳致。
鸥凫泛澹滥，蒲柳蔚苍翠。
人烟乱余集，茅屋若棋置。
之子住河漘，相望劳梦寐。
每怨川无梁，握手今可跂。
忆昨访我初，茅斋夜深闭。
扣门满衣雪，僵立不得跪。
移灯具鸡黍，浊酒寒不醉。
同来郑广文，清瘦凛欲睡。
绝胜王猷戆，返棹何太易。
兹行冒暑雨，古礼尚报施。
逝将舣轻桡，待子思共济。
散发乘长流，垂竿钓清泚。
虚舟纵超越，万里谁能系。
恐此未易期，临川一长喟。