岚气阴阴浅色山，更分黛墨染松关。
喷云泄雾空濛外，湿翠冷沾襟袖间。
《翠微峰》全文
- 注释
- 岚气：山间的雾气。
阴阴：幽暗的样子。
浅色山：淡色的山峦。
更分：更显得。
黛墨：像黛色的墨水。
松关：松树林的边界。
喷云泄雾：云雾喷涌而出。
空濛：迷茫而迷蒙。
湿翠：湿润的绿色。
冷沾：清凉地沾湿。
襟袖间：衣襟和袖口。
- 翻译
- 山间的岚气颜色幽深，淡淡的青色覆盖着山峦
松树林的边缘仿佛被黛色墨水浸染
- 鉴赏
这首诗描绘的是山中岚气弥漫的景象，诗人以"岚气阴阴浅色山"起笔，形象地展现了山峦在薄雾笼罩下的朦胧美，仿佛是淡淡的青黛色逐渐晕染开来。接着，"更分黛墨染松关"一句，进一步强化了这种色彩的层次感，将松树与山关一同渲染得如水墨画般深沉而富有韵味。
"喷云泄雾空濛外"运用了拟人手法，赋予岚气以动态，仿佛它在空中喷涌而出，弥漫在远方，营造出一种空旷而神秘的氛围。最后，"湿翠冷沾襟袖间"则通过触觉的感受，传达出山岚带来的湿润和凉意，让读者仿佛能感受到诗人置身其中的清新与宁静。
整体来看，陈岩的《翠微峰》以其细腻的笔触和生动的描绘，展现出一幅深秋时节翠微峰的山水画卷，给人以身临其境之感，体现了宋诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析