田底泥中迹尚深，折花和叶插畦心。
晚秧初撚金狨线，先种输它绿玉针。
云垄雾畴俱水响，丝风毛雨政春阴。
莫听布谷相煎急，且为提壶强满斟。
《秧畴》全文
- 拼音版原文全文
秧 畴 宋 /杨 万 里 田 底 泥 中 迹 尚 深 ，折 花 和 叶 插 畦 心 。晚 秧 初 捻 金 绒 线 ，先 种 输 他 绿 玉 针 。云 垄 雾 畴 俱 水 响 ，丝 风 毛 雨 政 春 阴 。莫 听 布 谷 相 煎 急 ，且 为 提 壶 强 满 斟 。
- 注释
- 迹：痕迹。
畦心：田间的空隙或中央。
晚秧：晚季插种的秧苗。
绿玉针：比喻新插的秧苗颜色翠绿如玉。
云垄雾畴：云雾笼罩的田野。
丝风毛雨：形容细小的风雨。
布谷：鸟名，又名杜鹃，常在春季鸣叫。
提壶：古代盛酒器，此处指斟酒。
- 翻译
- 田底泥土中的痕迹还很深，折下花朵连同叶子插入田间。
傍晚时分，新插的秧苗像金狨线般细长，早于其他作物播种，仿佛绿玉针一般抢先生长。
云雾缭绕的田野都回荡着水声，微风吹过，细雨如丝，正是春天阴凉的时节。
别听布谷鸟催促得急切，暂且放下忧虑，为春耕倒满酒杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日农事的图景，诗人通过对田间细微之物的观察，展现了对自然和农业生活的深切感悟。
"田底泥中迹尚深，折花和叶插畦心。" 这两句写的是在湿润的田地上，脚印还未干燥，表明春天雨水丰沛；而诗人则是在田间劳作，将折下的花朵与树叶插在耕犁的犁沟中，这不仅是对自然之美的一种尊重，也反映了农人的勤勉与对土地的热爱。
"晚秧初撚金狨线，先种输它绿玉针。" 这两句描写的是春天播种的情景，晚秧指的是春季稍晚时节进行的农事活动；“金狨线”和“绿玉针”则是对农具的美化描述，传达了一种生机勃勃、希望满怀的情感。
"云垄雾畴俱水响，丝风毛雨政春阴。" 这两句通过对天气的描绘，表现了诗人对自然变化的细腻观察和深刻理解。在这样的春日里，云、雾与水共同奏响大自然的交响乐，而轻柔的风和细小的雨滴则是春季阴霾天气的一部分。
"莫听布谷相煎急，且为提壶强满斟。" 这两句诗意在劝诫人们不要被外界的喧嚣干扰，而应该享受农耕生活的宁静和满足。在这里，“布谷”指的是田间小道，诗人希望人们不要急于听从世俗的纷争，而是要像提起酒壶一样，尽情地享受生命中简单而美好的时光。
这首诗通过对农事生活细节的描绘，展现了诗人对大自然和田园生活的热爱，以及对于平静、满足生活态度的追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢