江风吹雨暗衡门，手碾新茶破睡昏。
小饼戏龙供玉食，今年也到浣花村。
《饭罢碾茶戏书》全文
- 拼音版原文全文
饭 罢 碾 茶 戏 书 宋 /陆 游 江 风 吹 雨 暗 衡 门 ，手 碾 新 茶 破 睡 昏 。小 饼 戏 龙 供 玉 食 ，今 年 也 到 浣 花 村 。
- 翻译
- 江风带着雨水吹打在简陋的门上，我亲手研磨新茶驱散昏沉的睡意。
用精致的小饼模仿龙形，作为珍贵的美食，今年我也来到了浣花村。
- 注释
- 江风：形容风雨交加的江面之风。
衡门：简陋的门，代指乡村住所。
手碾：亲手研磨。
新茶：刚采摘的新鲜茶叶。
破睡昏：驱散困倦和昏沉。
小饼：精致的小糕点。
戏龙：以龙为图案或形状。
玉食：珍贵的食物。
今年：指当前的年份。
浣花村：可能是一个地名，也可能指诗人所处的环境类似浣花溪的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在风雨交加的夜晚，身处简陋的衡门之中，独自一人用手研磨新采的茶叶以提神醒脑的情景。他以戏谑的心情，将制作好的茶饼比作供奉给龙的美食，显示出他对生活的闲适态度和对自然之美的欣赏。最后，他提到自己竟然来到了浣花村，这可能是他的寓居之地，表达了诗人即使在平凡日子里也能找到乐趣，对田园生活的喜爱。整体上，这首诗流露出诗人淡泊宁静的生活情趣和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
三宝赞其三·僧宝
方袍圆顶义何宣，续焰千灯岂小缘。
花雨坐前犹滞相，虎驯庵畔尚稽诠。
岩栖冢宿难依望，鹤貌云心迥洒然。
宝杖夜鸣寒峤月，铜瓶秋漱碧潭烟。
名标练若澄谊猾，迹念昏衢警睡眠。
林下雅为方外客，人间堪作火中莲。
情高不是超三际，道在非同入四禅。
浮世勉谁知逝水，深峰甘自听飞泉。
苾蒭草馥僧祇后，玳瑁盂传古佛先。
珍重觉皇有真子，坤维高步列金田。