西槛新来玉宇风，侍臣茗碗得雍容。
庭槐似识天颜喜，舞破清阴作两龙。
《端午帖子词：皇帝阁六首·其四》全文
- 注释
- 西槛：栏杆在西边。
玉宇风：清新的宇宙之风，形容风的清新如仙境。
侍臣：宫廷侍臣。
茗碗：品茗的茶碗。
雍容：从容不迫，优雅。
庭槐：庭院中的槐树。
天颜：皇上的面容，这里指皇帝的喜悦。
舞破：舞动得使...破裂，形容槐树随风摇曳。
清阴：清凉的树荫。
两龙：两个龙形，可能指槐树的枝叶形状像龙。
- 翻译
- 西边的栏杆上吹来了清新的宇宙之风，
宫廷侍臣们品茗的碗中也弥漫着从容的气息。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触描绘了一幅生动的宫廷画面。"西槛新来玉宇风"中，"西槛"指的是西瓜，而"玉宇"则喻示皇宫，这句点出了夏日里新鲜出炉的西瓜被送进了皇宫。"侍臣茗碗得雍容"则透露出侍臣们在品尝美酒时所表现出的从容不迫的神态。
接着，诗人笔锋一转，写到庭院中的槐树仿佛也感受到了天子的喜悦，"庭槐似识天颜喜"中，"庭槐"指的是庭院里的槐树，而"似识天颜喜"则形象地表达了槐树似乎能理解并分享到天子（皇帝）的喜悦。这不仅是对宫廷生活的描写，也反映出诗人对于君臣和谐关系的美好愿望。
最后，"舞破清阴作两龙"一句，更是用丰富的想象力将槐树在风中摇曳的姿态比喻成舞动的龙形，似乎要冲破那清凉的阴影。这不仅展示了诗人对自然美景的细腻感受，也展现了其深厚的文学功底和高超的艺术造诣。整首诗通过对宫廷生活的描绘，以及对自然之美的捕捉，展现了一幅既有物质享受，又不失精神追求的皇家盛世图景。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
和景严咏冬开木犀
桂枝冬更好，浪蕊到今稀。
雅韵催吟笔，幽香傍舞衣。
月分千里影，风突百花围。
倚策山亭暮，寒鸦亦倦飞。
夫子泉
君不见水经品第天下水，康王谷中泉第一。
但知取水不取人，品第未容无得失。
又不见武昌山中清泠渊，名因人重逢苏仙。
至今人呼作菩萨，沦入异教非吾泉。
刺桐城中泮宫里，大成殿下新泉水。
不须更以品第论，混混源流自夫子。
诸生游泳芹藻间，日饮一瓢心慕颜。
聪明不数远公社，清白大胜卧龙山。
圣毓尼丘家阙里，泉脉胡为今在是。
周流天下皆美泉，浚井得之泉更美。
我来酌泉仍叩头，遐想洙泗三千游。
世间何处有此水，此州无愧名泉州。