携壶上翠微，雅致何今昔。
谁知一笑间，俯仰成陈迹。
《齐山·其二》全文
- 翻译
- 提着酒壶登上青翠的山丘，这种高雅的情趣古今都少有。
谁能想到，在这欢笑的一瞬间，抬头低头间已变成过往的痕迹。
- 注释
- 携壶：提着酒壶。
翠微：青翠的小山。
雅致：高雅的情趣。
何今昔：古今都少有。
谁知：谁能想到。
一笑间：一瞬间。
俯仰：抬头低头。
陈迹：过往的痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人携带酒壶独自登上翠微山的场景，感叹时光易逝，雅趣犹在，但人事已非。"携壶上翠微"展现了诗人闲适的心情和对自然的亲近，"雅致何今昔"则流露出对过去美好时光的怀念。"谁知一笑间"暗示欢乐转瞬即逝，"俯仰成陈迹"更是强调了岁月如梭，世事变迁的感慨。整体而言，这是一首寓含深沉人生哲理的山水小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.初夏遣怀客何阜
此地人言，是小扬州，也自繁华。
早郊园雨后，争看芍药，游人日午，尽衣春纱。
独有思乡，无聊羁客，闭户巡檐手自叉。
身何在，笑居然海角，不比天涯。风前莫漫长嗟。
算有日、轻帆也到家。
正烟波万顷，凫雏雁子，风光五月，菱叶荷花。
招手宾朋，水亭深处，绿酒千觚恣意赊。
颠狂甚，任玉箫吹裂，画鼓频挝。
凤池吟.题励滋大郊居图小照
三岛楼台，十洲云水，才有如此神仙。
讶披图相见，似曾相识，韵宇翩然。
横榻科头，縠衫犹带御炉烟。
红尘不惹，桐蕉荷竹，尺五之天。
蓬莱儤直三世，有赐书万卷，插架相传。
在直庐深处，圆明园左，槐树街边。
退食归来，履痕踏不到花前。
忙何事，为沉吟、应制新篇。