一夜秋风入碧梧，蝉声永巷月华孤。
几回梦里羊车过，又是银床转辘轳。
《宫词四首·其三》全文
- 翻译
- 一夜秋风吹过青翠的梧桐，蝉鸣在寂静的长巷中回荡，月光显得孤独。
几次在梦中看见华丽的羊车驶过，醒来时又听见床前的银制摇篮发出辘轳转动的声音。
- 注释
- 一夜：整个晚上。
秋风：秋季的凉风。
碧梧：青翠的梧桐树。
蝉声：蝉的鸣叫声。
永巷：长长的巷子。
月华：月光。
孤：孤单，寂寞。
梦里：梦境中。
羊车：古代帝王乘坐的装饰华丽的车。
过：经过。
银床：银色的床，这里指月光照射下的床。
转辘轳：形容床前的摇篮或轮子转动发出的声音。
- 鉴赏
这首诗是刘克庄在宋代创作的《宫词四首》的第三首。从鉴赏角度来看，这首诗以其精致细腻的笔触和深沉的情感，展现了作者对过往生活的回忆和留恋。
"一夜秋风入碧梧"：这里的“碧梧”可能指的是宫殿中的某个建筑，或是用来形容环境的词汇。秋风的吹拂，使得空气中弥漫着一种萧瑟、凄凉之感，营造出一片静谧而又略带哀愁的情景。
"蝉声永巷月华孤"：诗人通过蝉鸣的声音，来传达夜晚的寂静和深邃。月光洒在空旷的大厅里，使得空间显得更加辽阔、空旷，而这种“孤”字，更增添了一种独处时的孤独感。
"几回梦里羊车过"：这里的“羊车”，通常用来比喻官员或贵族的车辆。诗人提到在梦中多次见到了这些车子，显示出他对往昔生活的频繁回忆和思念。
"又是银床转辘轳"：银床可能指的是宫中的精美床榻，“辘轳”则是车轮滚动的声音。在梦境中，这种声音的出现，既表达了诗人对过去生活的怀恋，也反映出他内心深处对于那种高贵生活状态的渴望。
总体而言，刘克庄通过这首诗展现了一种复杂的情感：既有对美好过往的留恋，也有面对现实孤独时的无奈和哀愁。他的笔法细腻，情感丰富，是宋代宫词中颇具代表性的一首佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢