来从千山万山里，归向千山万山去。
山中白云千万重，却望人间不知处。
《送李山人归山》全文
- 拼音版原文全文
送 李 山 人 归 山 唐 /陆 畅 来 从 千 山 万 山 里 ，归 向 千 山 万 山 去 。山 中 白 云 千 万 重 ，却 望 人 间 不 知 处 。
- 注释
- 千山万山：形容众多连绵起伏的山峦。
归向：回归，指向。
去：离去。
白云千万重：形容山中云雾缭绕，繁多深厚。
却望：远远地看。
人间：指人居住的地方，世间。
不知处：找不到，看不见。
- 翻译
- 从千山万岭中归来，又朝着千山万岭离去。
山中的白云层层叠叠，遥望人世间却已不见踪迹。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆畅的《送李山人归山》，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对归隐山林之人的无限羡慕和对远离尘世的向往。
"来从千山万山里，归向千山万山去。" 这两句设定了整个行程，是一种精神上的回归，也是对自然界深刻情感的流露。诗人通过“千山万山”的叠词，不仅描绘出壮丽的山川景色，更传达了一种超脱世俗、向往自然的思想感情。
"山中白云千万重，却望人间不知处。" 这两句则是对山中景象的细致描写，"白云千万重" 给人的感觉是山中的空气清新而又神秘，而“却望人间不知处”则透露出诗人内心对于尘世生活的淡漠和不确定，以及对于山中隐逸之人的向往。
整首诗通过对比山林与尘世，表达了诗人对自然的热爱和对精神家园的追求，是一篇将个人情感与自然景物巧妙结合的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长城行
长城长城何崔嵬，人不能为鬼为开。
平冈风雨或颓落，绝壁杰竖仍陮隗。
碎砾埋砂识秦代，其下白骨久成灰。
前人所为后人效，恃此欲拒北马来。
长城处处皆可入，处处守禦真愚騃。
君不见侧峰横岭云中峙，飞鸟难缘城自嶷。
尔时发帑奚供此，民脂民膏尽于是。
二世而亡犹幸耳，逢君剥下谁承旨，蒙恬地脉言何鄙。