昔我游庐山，夜遇东林雪。
灰深火正热，膏减灯半灭。
童惊林虎过，僧惜涧松折。
至今每追想，可解肺肝热。
那知蓬山梦，忽继此清绝。
殊胜苏子卿，餐毡持汉节。
《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵·其五》全文
- 翻译
- 从前我游览庐山时，夜晚遇见了东林的雪景。
炉火虽然炽热，烟灰却深深堆积；油膏渐少，灯火只剩半明半灭。
孩子们被林中的老虎惊吓，僧人惋惜涧边的松树被折断。
至今每当回忆起那些情景，都能感到内心的清凉舒畅。
谁能想到，这庐山之梦竟如此清新绝美。
这胜过苏武持节牧羊的艰辛，他的坚韧更令人赞叹。
- 注释
- 昔我：过去我。
游：游览。
庐山：庐山。
夜：夜晚。
东林雪：东林寺的雪景。
灰深：烟灰堆积。
火正热：炉火炽热。
膏减：油膏减少。
灯半灭：灯火微弱。
童惊：孩子惊恐。
林虎过：林中老虎经过。
僧惜：僧人惋惜。
涧松折：涧边松树折断。
追想：回忆。
肺肝热：内心清凉。
蓬山梦：如梦般的庐山。
清绝：清新绝美。
殊胜：特别美好。
苏子卿：苏武。
餐毡：吃毡子。
持汉节：持节出使汉朝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴十首》之一，以贫苦生活和高尚节操为主题。诗中描绘了作者在庐山夜宿时的场景，通过雪夜中的细节，如炉火虽暗却仍炽热，灯火将熄而童子惊觉虎过、僧人惋惜松折，展现了环境的艰苦与生活的不易。然而，诗人回忆起这些经历，却感到它们能净化心灵，缓解内心的热切与执着。
"昔我游庐山，夜遇东林雪" 开篇点题，勾勒出一幅雪夜行旅的画面。"灰深火正热，膏减灯半灭" 两句运用对比，形象地写出困境中的坚韧与不屈。"童惊林虎过，僧惜涧松折" 描绘了环境的险恶和人们对自然的敬畏。最后，诗人感慨这些经历带来的内心平静，"至今每追想，可解肺肝热"，表达出对贫困生活的深刻反思和从中获得的精神力量。
"那知蓬山梦，忽继此清绝"，诗人将过去的艰辛生活比作仙境般的蓬莱梦境，突显其超脱世俗的清高。"殊胜苏子卿，餐毡持汉节" 以苏武牧羊的典故自比，强调自己坚守节操的决心，即使生活困苦，也如同苏武一样坚韧不拔。
总的来说，这首诗通过个人经历的叙述，展现了诗人面对逆境的坚韧精神和高尚情操，具有很高的艺术价值和思想深度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
翟甥以诗见呈情意甚至但辞不足以发之老夫漫为改定以成其爱慕之志
我有渭阳思，随之使南陲。
当兹风涛中，或受霜露欺。
鬓发近衰老，朝夕谁与宜。
吾生自弱龄，巳有怙恃悲。
傍无期功亲，赖有舅氏依。
孤苦无与比，况负驽钝姿。
过庭日谆谆，令我学书诗。
书诗弗终业，猖狂走东西。
值此年岁艰，所愿良多违。
晨昏每深省，但觉惨以悽。
有弟天一方，生死未易期。
岁月各以逝，徒生竟何为。
舅恩等劬劳，形影恒吊之。
何时遂荣名，报此三春晖。