诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵答任仲微》
《次韵答任仲微》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[庚]韵

邂逅相逢讲世盟,诸任尊行各才名。

交情吾子如棠棣,酒碗今秋对菊英。

高论生风摇麈尾,新诗掷地作金声。

文章学问嗟予晚,深信前贤畏后生。

(0)
注释
邂逅:偶然相遇。
世盟:世间情义。
诸任:各自。
尊行:地位和才能。
才名:名声。
吾子:你。
如棠棣:如同兄弟般亲密。
菊英:菊花。
高论:高见宏论。
摇麈尾:挥动麈尾(古人用以驱赶蚊蝇,此处比喻谈论时的生动姿态)。
掷地:落地有声。
文章学问:学术文章。
嗟予晚:遗憾已晚。
畏后生:敬畏后辈。
翻译
偶然相遇共论世间情义,各自凭借地位和才能闻名。
你我友情如同棠棣之花,今秋共饮菊花酒,共享佳节。
你的高谈阔论如清风拂动麈尾,新诗吟出的声音如金石落地。
遗憾的是我在学术上起步已晚,但深信前辈也会敬畏后辈的才华。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品《次韵答任仲微》。诗中,诗人与友人任仲微邂逅相遇,感叹彼此才华横溢,友情深厚,如同兄弟般的亲近。他们以菊花佳酿共度秋天,席间高谈阔论,任仲微的言论犹如清风拂面,新诗掷地有声,显示出他的文学造诣。诗人自谦学问稍晚,却深信后生可畏,表达了对朋友的敬佩和对自己晚成的感慨。整体上,这首诗体现了诗人与友人的深厚友谊以及对知识学问的尊重和追求。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

寿崔侍郎三首·其三

小队元戎未弭旌,群飞鹤雁已充庭。

只缘匹马修途健,唤起三刀昨梦醒。

犀麈自挥坤宇静,鲸风不涨海波停。

牛头衮衮春无际,捻出三诗寿蜀星。

(0)

寿李雁湖·其三

汹汹风涛卒未清,便提小队按行营。

一言刑省朝歌盗,单骑恩怀渤海兵。

丰德自应通绿籍,长年何必饭黄精。

劝公剩压兰英酒,为作涪川小太平。

(0)

冬日

四时平似准,冬日颇伤暄。

暖骤狂花坼,霜轻野草繁。

林鸢饥跕水,山鬼暗窥垣。

便拟悬车计,无人为买园。

(0)

和张宪登乌尤山·其三

放怀物外亦何尤,便谓游遨士也骄。

西日下来岩际宿,别尊难齧嚼皆焦。

(0)

挽蔡久轩·其二

识见先几炳蔡蓍,艰难国事虑阽危。

龟山如用救得半,君实未亡犹可为。

人渺江涛已如此,公骑箕尾欲何之。

门生老病丹心折,伫立空山有所思。

(0)

和刘与仁见寄

鸡黍经年契阔,池台落日登临。

千里空劳回首,一樽谁与论心。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1