轮扁不能令子巧，老聃虽智若为传。
遗经尚在台如故，弟子今无似喜贤。
《和子瞻三游南山九首.传经台》全文
- 注释
- 轮扁：古代木匠名，以其擅长造车轮而闻名。
令子巧：使儿子技艺高超。
老聃：即老子，道家学派创始人。
虽智：尽管非常聪明。
若为传：然而如何能传授下去。
遗经：遗留下来的经典著作。
台如故：依然保存完好。
弟子：门徒。
无似喜贤：现在没有像他那样喜好贤才的弟子。
- 翻译
- 轮扁无法让儿子技艺精湛
老子虽然聪明，但他的智慧难以传承
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和子瞻三游南山九首·传经台》中的其中一首。诗中，苏辙以轮扁和老聃两个典故，表达了对古代智慧传承的感慨。轮扁是春秋时期鲁国的木匠，他的技艺高超，但无法传授给儿子；老聃则是道家创始人老子，虽然聪明无比，但其思想也只能通过著作流传。诗人借此暗示，尽管古代的经典（如老聃的遗著）依然存在，但能理解和继承这些智慧的人才却寥寥无几，如同台上的经书虽依旧，而像“喜贤”（即喜好并能理解贤人之道的人）那样的弟子已经不多见。整首诗寓含了对后世人才凋零、经典难以继起的忧虑，以及对知识传承的深沉思考。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送尉侄
忽有先驱至，相迎看武夷。
尉尤去民近，汝勿叹官卑。
不必求三步，惟当戒四知。
要令人刮眼，云是挺之儿。
送权郡詹通判
镇静一如无，颁条甫月馀。
来惟居传舍，去不识兵厨。
健判风生笔，精祈雨洒车。
丈夫何必假，行矣两轮朱。
- 诗词赏析