诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和朱使欣二首·其一》
《和朱使欣二首·其一》全文
唐 / 张说   形式: 五言律诗  押[虞]韵

南土多为寇,西江尽畏途。

山行阻篁竹,水宿碍萑蒲。

使越才应有,征蛮力岂无。

空传人赠剑,不见虎衔珠。

(0)
翻译
南方土地常有匪患,西江之路充满艰险。
山路行走被竹林阻碍,夜晚在水中歇息又被芦苇困扰。
使者即使有治理越地的才能,征讨蛮族的力量难道会欠缺?
空听说有人赠送宝剑,却未见老虎口中衔着明珠。
注释
南土:指南方地区。
寇:盗贼或匪徒。
畏途:危险的道路。
山行:在山上行走。
阻:阻碍。
篁竹:竹林。
水宿:在水上过夜。
碍:妨碍。
萑蒲:芦苇。
使越:出使越地的使者。
征蛮:征讨蛮族。
力岂无:力量怎么会没有。
人赠剑:人们传说中的赠剑故事。
虎衔珠:老虎口中叼着明珠,象征珍贵之物。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞战争的氛围,通过对自然景象的描述来反映战乱和艰难。"南土多为寇"表明南方土地上充斥着敌人的踪迹,而"西江尽畏途"则是说西江沿岸的道路都让人感到恐惧。山路因竹林而变得曲折不通,水路又被碍阻的萑蒲所困扰。

诗中的"使越才应有"和"征蛮力岂无"表达了对外交事务上才能与力量的期待,但这种期待并未得到满足。最后两句"空传人赠剑,不见虎衔珠"则是一种比喻,意指那些曾经承诺要送来宝剑的人,如今却不见踪影,就像传说中的老虎衔着珠宝一样,是不存在的。

整首诗通过对自然景象和人事活动的描写,表达了战乱时期人们对于和平与英雄才能的渴望,以及这种渴望未能实现的失望感。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

寒食清明十首·其八

向来称閤老,归去作园翁。

须发已华皓,紫薇药应红。

(0)

喜雨口号九首呈潘侯·其一

谷贱如泥未一年,那堪四野复焦卷。

亢桑姑射神通小,惟有君侯立动天。

(0)

读本朝事有感十首·其十

愈作唐经还蓄缩,邕知汉事谩喽啰。

假令实录成书了,其奈雍丘问目何。

(0)

首春九日寿溪三绝·其二

陶子经丘又寻壑,庞公上冢亦携家。

可怜春事今年早,落尽桃花落杏花。

(0)

送真舍人帅江西八首·其二

闻道泉人截?留,翰林从此去吾州。

村中父老相持泣,但祝今侯似故侯。

(0)

送明甫初筮十首·其十

汝幼不努力,忽为三十馀。

勉旃教汝子,要付善和书。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1