光景飞驰疾去波，别来秋色换春和。
真铅未有三花验，岁籥虚嗟十载过。
诗句惊人增感发，水云留处恐蹉跎。
荆山凿透应多玉，分与贫儒奈老何。
《和李判院见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 李 判 院 见 寄 宋 /曹 勋 光 景 飞 驰 疾 去 波 ，别 来 秋 色 换 春 和 。真 铅 未 有 三 花 验 ，籥 虚 嗟 十 载 过 。诗 句 惊 人 增 感 发 ，水 云 留 处 恐 蹉 跎 。荆 山 凿 透 应 多 玉 ，分 与 贫 儒 奈 老 何 。
- 注释
- 光景：时光。
飞驰：快速流逝。
疾去波：像流水般迅速离去。
别来：自分别以来。
秋色：秋天的景色。
换春和：变为春天的温暖。
真铅：真正的黄金。
三花验：指炼金术中的某种验证。
岁籥：岁月的轮转。
十载过：十年过去。
惊人：令人惊讶。
感发：激发感慨。
水云留处：在水边云间。
恐蹉跎：恐怕会虚度光阴。
荆山：古代楚地的山脉，这里可能指富含矿产的地方。
凿透：挖掘深入。
应多玉：应该有很多玉石。
贫儒：贫穷的读书人。
奈老何：又能如何对抗衰老。
- 翻译
- 时光飞逝如流水，秋天已去春天来。
真正的黄金尚未显现出三花之妙，岁月匆匆已过去十年。
诗句令人惊叹，引发深深感慨，怕在美景中虚度光阴。
荆山深处藏有许多美玉，若能分给我这样的穷书生，却也无奈岁月催人老。
- 鉴赏
这首诗描绘了时光飞逝的感慨，以波涛般的流转比喻光阴如梭。诗人感叹季节变换，从秋天转为春天，而自己的修炼仍未见明显成果，十年光阴虚度，未能炼成真铅的三花之境。诗句中的惊人才华虽令人赞叹，但诗人担心自己在美景和时光中蹉跎岁月。他期待能在荆山中发现更多美玉，希望能分给自己这个贫儒，然而岁月不饶人，老去的忧虑油然而生。整体上，这首诗表达了诗人对时光流逝的无奈和对知识追求的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花游篇
云楼雾阁深濛濛，弱流万丈号天风。
姓名久注丹台里，浮槎直泛银河水。
凌空八翼飞天门，若木不罥鲛绡裙。
天衢空阔舒禹步，俯瞰人寰惜丘墓。
一声铁笛下天来，拟借重湖为酒杯。
珍珠落槽冰在碗，雪儿歌唇玉奴板。
天边一任乌轮西，拂尘扫石题复题。
鸾俦凤侣随蝶使，烂熳芳游日三四。
醉挥彩笔扫云笺，试写神游八极篇。