送客饮别酒，千觞无赭颜。
何物最伤心，马首鸣金镮。
野色浩无主，秋明空旷间。
坐来壮胆破，断目不能看。
行槐引西道，青梢长攒攒。
韦郎好兄弟，叠玉生文翰。
我在山上舍，一亩蒿硗田。
夜雨叫租吏，春声暗交关。
谁解念劳劳，苍突唯南山。
《送韦仁实兄弟入关》全文
- 拼音版原文全文
送 韦 仁 实 兄 弟 入 关 唐 /李 贺 送 客 饮 别 酒 ，千 觞 无 赭 颜 。何 物 最 伤 心 ，马 首 鸣 金 镮 。野 色 浩 无 主 ，秋 明 空 旷 间 。坐 来 壮 胆 破 ，断 目 不 能 看 。行 槐 引 西 道 ，青 梢 长 攒 攒 。韦 郎 好 兄 弟 ，叠 玉 生 文 翰 。我 在 山 上 舍 ，一 亩 蒿 硗 田 。夜 雨 叫 租 吏 ，春 声 暗 交 关 。谁 解 念 劳 劳 ，苍 突 唯 南 山 。
- 翻译
- 为客人斟满离别的酒，尽管喝了很多却脸色未变红。
什么东西最能令人伤感？是那马儿嚼环上的金属撞击声。
野外景色广阔无垠，秋天的明亮空旷无人主宰。
坐在这里，壮志豪情被打破，眼睛因悲伤而无法直视。
行走在槐树成荫的西道上，青绿的树枝繁茂丛生。
韦郎，你我兄弟情深，你的文章如美玉般华美。
我居住在山上的小屋，只有一亩贫瘠的荒田。
夜晚的雨声唤起租税官的记忆，春天的鸟鸣声在暗夜中回荡。
谁能理解我这辛勤劳苦，只有那苍翠的南山最为明白。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李贺的《送韦仁实兄弟入关》，是一首表达离别之情和深沉友谊的作品。全诗语言精炼，意境深远，充满了对朋友离去的不舍和对自然景物的细腻描绘。
"送客饮别酒，千觞无赭颜。何物最伤心，马首鸣金镮。" 开篇便是宴席间送别的情景，主人公与友人举杯畅饮，但即使喝了千杯酒，也无法掩饰离别的哀愁。诗人提及“何物最伤心”，这里的“何物”指代离别之情，而“马首鸣金镮”则是对这种哀愁的具体描写，通过马头上的铃声来传达离别时的心境。
"野色浩无主，秋明空旷间。坐来壮胆破，断目不能看。" 这一段写的是自然景物和主人公的情感交织。在广阔的田野中，没有主宰，只有秋天清朗的阳光洒落其间，这份宁静却无法慰藉心灵的哀愁。诗人坦言，即使坐下来，也只能感到胆破心惊，眼前的一切都无法直视。
"行槐引西道，青梢长攒攒。韦郎好兄弟，叠玉生文翰。" 这里描写了朋友离去的场景，“行槐”指的是路旁的梧桐树，它们似乎在引导着西去的道路。而“青梢长攒攒”则形象地表现了树枝交织，既是对自然之美的赞赏，也隐含着友情深厚难以分离的情感。“韦郎好兄弟”表达了诗人对朋友的深情，而“叠玉生文翰”则是对朋友文学才华的赞誉。
"我在山上舍，一亩蒿硗田。夜雨叫租吏，春声暗交关。" 这一部分写的是诗人的居所和自然环境。“我在山上舍”表明诗人生活在山上的小屋中，而“一亩蒿硗田”则是对自己领地的描绘，这里并没有豪华的田园，只有不起眼的一片荒凉之地。夜晚的雨声让租税官吏的声音更加凄厉，而春天的鸟鸣在关隘间回响，似乎也在诉说着什么。
"谁解念劳劳，苍突唯南山。" 最后一句是诗人对朋友离去后的思念和不舍之情的总结。“谁解”表达了无人能解的心情，而“念劳劳”则是对友情深厚难以忘怀的描述。最后，“苍突唯南山”中，“苍突”形容心绪纠缠，无法割舍，而“唯南山”则是诗人内心所寄托的情感之所在。
总体而言，这首诗通过对自然景物和离别情感的描写，展现了诗人深沉的友谊和复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
永遇乐.因送柏岩行，忆京口昔游，忽生怀古之念。追和稼轩此调，并次其韵
第一江山，梦中犹记，好登临处。
如梦兴亡，琼楼玉宇，甚地堪归去。
涛翻浪卷，风流云散，欲住何曾能住。
叹当是、长江飞渡，南朝空怨擒虎。
隆中高卧，纡筹分鼎，可惜轻酬三顾。
大地平沈，乾坤旋转，应有匡时路。
将略非长，争如袖手，寂守禅关钟鼓。
何须问、高吟抱膝，究为龙否。
高阳台.木君赋此词，瑰曼可诵，爰依其韵，更赋秋草
院落无人，风霜欲老，篷根尽耐孤清。
化作萤飞，亏他照影分明。
西园懒赋新诗句，触愁心、蝶梦都醒。
忆年时、步屧空阶，夜景寒灯。
望中旧日铜驼陌，甚哀蛩唤遍，万杵寒声。
战马漫山，披图别样凄情。
寻常便到听鶗鴂，只青袍、意气难平。
甚天涯、一道裙腰，翠辇曾经。