霭霭初蒸云，落落欲坠石。
山深多晚花，照水自红碧。
渔艇入烟小，松竹凌烟直。
西风漾碧波，扁舟恣崎侧。
客从北方来，苦遭世俗迫。
登临虽夙愿，山川多未识。
浩荡涉寒流，跻攀并苍壁。
扪萝窥鸟道，踏径穷人迹。
清泉洗尘心，山鸟惯幽客。
逸兴良未已，日下千崖赤。
十载孙承公，好具登山屐。
《初行山》全文
- 翻译
- 晨雾弥漫如蒸腾的云，重岩之上石头欲坠而未落。
山深处常见迟开的花朵，映照水面，红绿相间，色彩斑斓。
小渔船在烟雾中若隐若现，松竹挺立，直指青天。
西风吹过，碧波荡漾，扁舟随波逐流，任意曲折。
游人从北方而来，深受世俗困扰。
虽然早有登山的愿望，但山川美景大多未曾亲历。
勇敢地渡过寒冷的水流，攀登陡峭的山壁。
手握藤蔓探寻鸟儿的小路，踏着小径寻找人迹罕至之处。
清泉洗涤心灵，山鸟习以为常地迎接我这位幽居的客人。
游兴正浓，夕阳下万座山崖显现出赤红之色。
十年过去，孙承公想必已经准备好登山的鞋子。
- 注释
- 霭霭：晨雾弥漫。
初蒸：初升的蒸腾。
落落：稀疏的样子。
欲坠石：仿佛要坠落的石头。
山深：山林深处。
晚花：晚开的花。
照水：映照水面。
红碧：红绿相间的色彩。
渔艇：小渔船。
烟小：在烟雾中显得渺小。
松竹：松树和竹子。
凌烟直：直插云霄。
西风：西边吹来的风。
漾碧波：激起碧波荡漾。
扁舟：小船。
恣崎侧：随意曲折。
苦遭：深受。
世俗迫：世俗的压力。
登临：登山。
夙愿：早有的愿望。
寒流：寒冷的水流。
苍壁：陡峭的山壁。
扪萝：摸索藤蔓。
鸟道：鸟儿常走的小路。
清泉：清澈的泉水。
幽客：隐居的客人。
逸兴：超脱的兴致。
日下：夕阳下。
十载：十年。
孙承公：某位名叫孙承公的人。
登山屐：登山鞋。
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触描绘了山间的初秋景象，"霭霭初蒸云"与"落落欲坠石"交织出一幅山谷中弥漫着淡淡云雾、溪水潺潺的画面。"山深多晚花"和"照水自红碧"则让人仿佛闻到了秋花的香气，看到那在山间静默绽放的花朵映衬出水面的翠绿。
渔艇轻盈地穿梭于烟雾缭绕的小径之中，而松竹却挺拔而立，凌空直达烟霄。西风轻拂过碧波，扁舟随意停靠在崎岖的岸边。这一切都让人感到诗人对大自然的深刻体悟和喜爱。
然而，诗人的内心并非全是欣赏之情，他也表达了自己的不易。"客从北方来，苦遭世俗迫"透露出诗人对于外界压力与束缚的无奈。而他登临山川虽是夙愿，却又感到山川间有许多未知的世界在等待着他去探索。
接下来的几句则描绘了诗人的冒险之旅。"浩荡涉寒流，跻攀并苍壁"展示了一种不畏艰难、勇往直前的精神。而"扪萝窥鸟道，踏径穷人迹"则让人感受到诗人对自然界的细腻观察和深刻理解。
清泉洗尘心，让人感到一种灵魂的净化；山鸟惯幽客，则是诗人与大自然之间的一种默契。最后，"逸兴良未已，日下千崖赤"表达了诗人对生活的热爱和对未来的无限憧憬。
整首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更透露了他对于自由与探索的渴望，以及他与自然之间那种独特的情感联系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶读东坡海外寄人书云某到贬所半年百凡粗遣更不能细说大约似灵隐天竺和尚退院后却住一个小村院于折足铛中糙罨米饭吃便过一生也得令人绝倒戏成三绝以效希调·其二
野鹤横江化羽人，德云元说是前身。
人闲一谪无长物，最爱先生彻底贫。
白龙祠祷雨有应喜作长句
阳山之溪幽且深，澄潭直下千万寻。
龙祠俯视潭之阴，彩云白雾时萧森。
神龙犹念所生处，岁鞭列缺归省姆。
回首吴民皆桑梓，喜霈甘霖溉吴土。
县官为民酬若龙，春秋祀事洁而丰。
何者肥■煽蕴隆，火旗焰焰烧天红。
江焦汤沸冯夷宫，龙兮睡醒怒气冲。
立檄九河与四渎，青虬黑蜧来趋风。
云将初列阵，雨师骤发箭。
忽虞山岳翻，乍觉乾坤战。
郊外商羊舞欲狂，垤中鹳鹤呜且翔。
古洞无劳击阴石，市廛何用燔巫尪。
九扈兴歌田畯喜，苗秀青青如栉比。
万户同欢大有年，催科幸免烦鞭棰。
雨珠雨玉贺升平，祠下宜添喜雨亭。
大泽不忘功德水，年年岁岁荐芬馨。
《白龙祠祷雨有应喜作长句》【明·邓云霄】阳山之溪幽且深，澄潭直下千万寻。龙祠俯视潭之阴，彩云白雾时萧森。神龙犹念所生处，岁鞭列缺归省姆。回首吴民皆桑梓，喜霈甘霖溉吴土。县官为民酬若龙，春秋祀事洁而丰。何者肥■煽蕴隆，火旗焰焰烧天红。江焦汤沸冯夷宫，龙兮睡醒怒气冲。立檄九河与四渎，青虬黑蜧来趋风。云将初列阵，雨师骤发箭。忽虞山岳翻，乍觉乾坤战。郊外商羊舞欲狂，垤中鹳鹤呜且翔。古洞无劳击阴石，市廛何用燔巫尪。九扈兴歌田畯喜，苗秀青青如栉比。万户同欢大有年，催科幸免烦鞭棰。雨珠雨玉贺升平，祠下宜添喜雨亭。大泽不忘功德水，年年岁岁荐芬馨。
https://www.fglrt.com/shici/dP8DZlhxd.html