淡月看花似雾中，遽呼灯烛倚花丛。
夜来月色明如昼，却向庭芜数落红。
《海棠绝句》全文
- 拼音版原文全文
海 棠 绝 句 宋 /陈 傅 良 淡 月 看 花 似 雾 中 ，遽 呼 灯 烛 倚 花 丛 。夜 来 月 色 明 如 昼 ，却 向 庭 芜 数 落 红 。
- 注释
- 淡月：朦胧的月光。
似雾中：像在雾中一样模糊不清。
遽呼：突然呼叫。
灯烛：灯火。
倚花丛：靠近花丛。
夜来：夜晚来临。
月色明如昼：月光明亮得像白天。
却向：却独自。
庭芜：庭院中的草地。
数落红：数着飘落的红花（通常指花瓣）。
- 翻译
- 淡淡的月光下赏花如同在雾中观看，突然间呼唤灯火靠近花丛。
夜晚的月光明亮得如同白昼，却独自在庭院中数着飘落的花瓣。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈傅良的《海棠绝句》描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。首句“淡月看花似雾中”，通过朦胧的月光映照下的花朵，营造出一种迷离梦幻的氛围，仿佛花儿在轻纱般的月色中若隐若现。次句“遽呼灯烛倚花丛”则进一步描绘了诗人被美景吸引，急切地点亮灯火，靠近花海的情景，展现出对海棠的喜爱和欣赏。
后两句“夜来月色明如昼，却向庭芜数落红”，将月色的明亮与白天无异作了对比，强调了夜晚的宁静。诗人站在庭院中，借着明亮的月光，注意到花瓣在微风中飘落，这不仅是对自然景象的细腻观察，也寓含了时光流转、生命凋零的哲理。
整体来看，这首诗以月色、花丛为背景，通过诗人的情感投射，展现了海棠花的美以及对生命短暂的感慨，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
满江红·丹桂重开
丹桂重开，向此际、十分香足。
最好处，云为莫护，雨为膏沐。
树杪层层如宝盖，枝头点点犹金粟。
算人间、天上更无花，风流独。
玉坛畔，仙娥簇。
玉梁上，仙翁掬。
叹吾今老矣，两难追逐。
休把淹留成感慨，时闲赏玩时闲福。
怕今宵、芳景便凋零，高烧烛。
满江红·岁岁重阳
岁岁重阳，何曾是、两般时景。
人自有、悲欢离合，晦明朝暝。
日月湖边来往艇，楼台水底参差影。
又何妨、时暂狎沧波，轻鸥并。
闲顿放，朱门静。
新结里，朱帘整。
尽百年人事，移场换境。
欲插黄花身已老，强倾绿醑心先醒。
羡游鱼、有钓不能收，钩空饼。
满江红·钉餖残花
饤饾残花，也随分、红红白白。
缘底事，春才好处，又成轻别。
芳草凄迷归路远，子规更叫黄昏月。
倚阑干、触处是浓愁，凭谁说。
我不厌，尊箓挈。
君莫放，笙歌彻。
自河南丞相，有兹宾客。
一笑何曾千古换，半醺便觉乾坤窄。
怕转头、天际望归舟，江山隔。
满江红·安晚堂前
安晚堂前，梅开尽、都无留萼。
依旧是、铁心老子，故情堪托。
长恐寿阳脂粉污，肯教摩诘丹青摸。
纵沉香、为榭彩为园，难安著。
高节耸，清名邈。
繁李俗，粗桃恶。
但山矾行辈，可来参错。
六出不妨添羽翼，百花岂愿当头角。
尽暗香、疏影了平生，何其乐。
满江红·回首家园
回首家园，竹多屋、水还多竹。
那更是，千峰凝翠，一溪凝绿。
多谢故人相问讯，奚奴步步收珠玉。
叹暮林、飞鸟也知还，寻归宿。
遍历了，岳与牧。
享过了，官与禄。
算平生万事，尽无不足。
争奈乞身犹未可，只缘欠种清闲福。
想瞿硎、仙子亦相思，山之阝奥。
念奴娇·一般妙质
一般妙质，笑乐天、夸诧小蛮樊素。
万柄参差罗翠扇，全队西方靓女。
不假施朱，也非涂碧，所乐惟幽浦。
神仙姑射，算来合共游处。
一任冶妓秾姬，采莲歌里，尽是相思苦。
花气荷馨清入骨，长傍银河东注。
月澹风轻，雾晞烟细，忽洒霏微雨。
此时心事，美人泽畔停伫。