黄帽招呼急下船，天明仅可过涵山。
朦朦一枕梅花梦，犹在寒窗纸帐间。
《舟中偶成》全文
- 翻译
- 戴着黄色帽子的人匆忙下船
天亮时只能勉强通过涵山
- 注释
- 黄帽：形容人物可能穿着黄色头巾或帽子，表示身份或环境特征。
招呼：呼叫，示意。
急：急忙，快速。
下船：从船上下来。
天明：黎明，天刚亮。
仅可：勉强可以，刚刚够。
过：穿过，越过。
涵山：可能是地名，指山名或者涵洞所在的山。
朦朦：模糊不清，朦胧。
一枕：一觉，一夜。
梅花梦：梦见梅花，可能象征着清冷或美好的梦境。
犹在：仍然，还。
寒窗：破旧的窗户，常用来形容简陋的读书环境。
纸帐：用纸做的帐子，古时穷困人家常用的简陋寝具。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种急迫而又不舍的离别情景。“黄帽招呼急下船”，表明诗人在朋友或仆人的催促下匆忙登舟，准备离开某个地方。紧接着“天明仅可过涵山”则透露出时间紧迫，只有在破晓时分才能穿越涵山的紧迫感。这两句交织出一种急行而又依依不舍的情绪。
“朦朦一枕梅花梦”，诗人在船上沉浸于对过去美好情境的回忆之中，梦见了梅花。这里的梅花往往象征着高洁和孤独，也许是诗人心中的某种寄托。“犹在寒窗纸帐间”则表明这些梦境仍旧停留在那个有寒风吹拂、有纸窗遮蔽的地方，显然是一个充满诗意的居所。
整首诗通过对比现实与梦境，表现了诗人内心的不舍和对美好事物的追念，同时也流露出一种淡淡的忧伤和孤独。语言简洁，意境深远，是宋代词风中常见的情感表达方式。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桂林
古桂丛生处，严城画角秋。
岚烟铄肤骨，仗剑倦登游。
旱甚米价踊，一饱愧易谋。
所忻寇盗宁，稍见疮痍瘳。
夜半宿僧阁，露冷风飕飕。
揽衣起彷徨，一水当槛流。
琮琤触鸣玉，静听声转幽。
忆昨隘世网，江湖纷百忧。
孤吟对寥廓，四顾更添愁。
有客听我吟，问我竹扉头。
燕歌类慷慨，楚声多怨尤。
非燕亦非楚，胡然今夕讴。
谢客掩扉卧，烈鼾撼重楼。
天明起饭客，别客下全州。
送王公济进士知丹徒县
今年闰月秋声早，雨后凉风叶堪扫。
知君夙戒有行期，疋马晓出东门道。
忆当与君识面时，总角相看最相好。
侍亲同向锦官城，壮志不畏连云堡。
官舍比邻鸡犬通，那似寻常觅梨枣。
阳春白雪漫赓酬，黄卷青灯共探讨。
天涯回首各西东，辘辘红尘走蓬葆。
蹇予待诏金马门，玄发萧然半将缟。
别君已经三十年，忍不相逢一倾倒。
喜君擢第千人中，玉笋联班几才藻。
新升忽绾丹徒章，白日恩光照晴昊。
人生离合苦难常，屑屑何须挂怀抱。
佳胜东南古润州，未说丹崖与瑶岛。
虹月犹窥二米家，江山不共坡仙老。
行哉肯负平生心，坐见居民乐鱼稻。
政成应遣簿书閒，诗画宁论武昌稿。
我病安能饯一杯，离愁欲绊离亭草。
重来有约峨廌冠，不待平时考功考。
《送王公济进士知丹徒县》【明·程敏政】今年闰月秋声早，雨后凉风叶堪扫。知君夙戒有行期，疋马晓出东门道。忆当与君识面时，总角相看最相好。侍亲同向锦官城，壮志不畏连云堡。官舍比邻鸡犬通，那似寻常觅梨枣。阳春白雪漫赓酬，黄卷青灯共探讨。天涯回首各西东，辘辘红尘走蓬葆。蹇予待诏金马门，玄发萧然半将缟。别君已经三十年，忍不相逢一倾倒。喜君擢第千人中，玉笋联班几才藻。新升忽绾丹徒章，白日恩光照晴昊。人生离合苦难常，屑屑何须挂怀抱。佳胜东南古润州，未说丹崖与瑶岛。虹月犹窥二米家，江山不共坡仙老。行哉肯负平生心，坐见居民乐鱼稻。政成应遣簿书閒，诗画宁论武昌稿。我病安能饯一杯，离愁欲绊离亭草。重来有约峨廌冠，不待平时考功考。
https://www.fglrt.com/shici/XiCLw3q.html