诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和明道人宿山寺》
《和明道人宿山寺》全文
唐 / 徐铉   形式: 五言律诗  押[阳]韵

闻道经行处,山前与水阳。

磬声深小院,灯影迥高房。

落宿依楼角,归云拥殿廊。

羡师闲未得,早起逐班行。

(0)
翻译
听说你经常行走的地方,是在山前和水阳之间。
在那深藏的小院中,传来磬声悠扬,明亮的灯光映照着高高的房屋。
夜晚,月亮落下,依傍在楼角;归来的云彩簇拥着宫殿的走廊。
我羡慕法师的清闲,却未能如你般,早早起身跟随队伍前行。
注释
经行:经常行走或游历。
山前与水阳:指具体的地理方位,可能是山水环绕的地方。
磬声:古代寺庙中敲击的乐器声音。
迥:形容距离远或光线明亮。
落宿:夜晚的月亮落下。
殿廊:宫殿的走廊。
闲未得:没有闲暇。
班行:僧侣的行列或日常活动。
鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣在山中寺庙的宁静生活景象。开篇“闻道经行处,山前与水阳”两句,通过听觉和视觉的细节,展现了僧人的修行场所,这个地方位于山的前面,与水相伴,是一个典型的中国山水寺庙环境。

接下来的“磬声深小院,灯影迥高房”两句,则通过对声音和光线的描写,营造出一种幽静和谐之美。磬石的声音在深邃的小院中回荡,而灯光在高耸的房屋上投下斑驳的影子,突出了寺庙夜晚的宁静与神秘。

“落宿依楼角,归云拥殿廊”两句,则描绘了僧人日暮时分,栖息于楼角之下的情景。同时,归来的云雾环绕在殿堂的走廊上,增添了一份超脱尘世的氛围。

最后,“羡师闲未得,早起逐班行”两句,表达了诗人对于僧侣悠闲生活的羡慕之情。尽管自己尚未达到那种境界,但仍旧努力模仿他们早起诵经的修行方式,展现了一种对佛法修炼的向往和追求。

整首诗通过细腻的景物描写和内心情感的抒发,展示了一个超然于世俗纷扰之外、宁静致远的宗教生活状态。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

招隐

遍游天下寺,招隐旧知名。

龙卧云犹湿,虎跑泉始清。

山松不改色,风竹自成声。

帝子今何在,荒台起暮情。

(0)

挽遇斋

若看高士传,寔获昔贤心。

人世随流水,泉台倚暮岑。

云封苍石湿,雨长白杨阴。

君亦能悬解,雍门一鼓琴。

(0)

赠谏议李一吾之任留都

北闱疏乞过南省,喜得司仍献纳存。

两地精忠悬日月,百年魂梦绕乾坤。

白云秋杪连青琐,芳草春深即故园。

回首明光曾补衮,尚馀封事耀君门。

(0)

赠陈龙溪同年守通安

六月长安疏雨过,藤萝苔藓亦堪怜。

思君欲别河桥上,几日重逢尊酒前。

路入烟霞青树合,风回岩岫白云连。

滇南地僻俱皇上,循吏今看剌史贤。

(0)

寿大京兆李慎庵·其一

朝端廿载同供奉,忽漫相逢觉数奇。

更喜湘东为邵日,正当衡岳降神时。

酒浮南极银河净,花近重阳王露滋。

清世共归三鼎望,佳辰殊惬百年期。

(0)

赠张龙坪尹归安兼省觐

秋入燕城白雁飞,晓承新命下彤闱。

弃繻关吏犹能识,题柱仙郎今始归。

锦里霞觞开寿域,故园芳草答春晖。

霅川花木遥相待,早向东风动客衣。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1