江浙膏腴动渺然，惟闽硗薄少平川。
可怜老子扶凋邑，绝似吾民垦瘠田。
稍喜一犁翻宿雨，聊为三爵礼高年。
太平主相调元气，春在桑畦麦垄边。
《劳农二首·其一》全文
- 翻译
- 江浙地区肥沃的土地让人感到辽阔无垠，唯有福建土地贫瘠，少有平坦的原野。
令人同情的是老者在贫瘠的乡间扶持衰败，就像我们的百姓开垦贫瘠的田地。
稍稍令人欣慰的是，一场春雨过后犁田翻土，姑且以此三杯酒来敬祝长者。
在太平盛世，宰相调节元气，春天就在桑树田间的麦田边显现。
- 注释
- 江浙：指江浙地区。
膏腴：肥沃。
渺然：辽阔无垠的样子。
惟：只有。
闽：福建省。
硗薄：土地贫瘠。
少：缺少。
平川：平坦的原野。
老子：对老年人的尊称。
扶：扶持。
凋邑：衰败的乡村。
吾民：我们的人们。
垦瘠田：开垦贫瘠的土地。
稍喜：稍感欣慰。
一犁：一次犁耕。
翻宿雨：翻耕过夜雨后的土地。
三爵：三杯酒。
高年：长者。
主相：宰相。
调元气：调节国家元气，指治理国家。
春在桑畦麦垄边：春天在桑树田和麦田边。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对江浙一带丰饶土地和勤劳农民的赞美之情。"江浙膏腴动渺然，惟闽硗薄少平川"两句写出了江南地区地势低平、土壤肥沃，与福建地区多山的对比，显示出诗人对于不同地区自然条件的观察。
接着，"可怜老子扶凋邑，绝似吾民垦瘠田"这两句则表达了诗人对年迈农夫在荒凉土地上辛勤劳作的同情。"稍喜一犁翻宿雨，聊为三爵礼高年"进一步描绘了一场春雨过后，老农庆幸地犁地，并以酒敬贤者、长者的画面，表现了诗人对农村生活的美好祝愿。
最后，"太平主相调元气，春在桑畦麦垄边"这两句则描绘了一幅和谐社会、人们在春天享受大自然之美与劳作成果的景象。整首诗通过对农村生活的细腻描写，表达了诗人对于太平盛世的向往，以及对勤劳人民的深切同情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
次山谷答范信中韵
范君胆勇如季路，三穴笑谈空狡兔。
锐头初无儒生酸，果呼下邳换双屦。
往年风义公独许，药裹追攀险艰处。
公随瘴叶落瘴乡，买舟反骨劳君去。
少陵未筑耒阳坟，尚喜宗文有环堵。
人生万事何所无，极目澄江锁寒雾。
从弟用前韵作人日诗见寄复和以赠之
涉七日为人，眷言空复愁。
既念襧处士，骨惊鹦鹉洲。
更怜刘太孙，择乡得温柔。
二儿千金躯，轻生随转流。
樽中有欢伯，一笑为尔谋。
白发生如寄，时驶不可留。
我有腾化术，长袂挹浮丘。
若言可持饷，定免二子羞。
烦君一来过，春色著汀鸥。
- 诗词赏析