飞轩危槛百花堂，朝宴歌钟暮已荒。
中散狱成琴自怨，步兵厨废酒犹香。
风池宿鸟喧朱阁，雨砌秋萤拂画梁。
力保山河家又庆，秪应中令敌汾阳。
《出永通门经李氏庄》全文
- 拼音版原文全文
出 永 通 门 经 李 氏 庄 唐 /许 浑 飞 轩 危 槛 百 花 堂 ，朝 宴 歌 钟 暮 已 荒 。中 散 狱 成 琴 自 怨 ，步 兵 厨 废 酒 犹 香 。风 池 宿 鸟 喧 朱 阁 ，雨 砌 秋 萤 拂 画 梁 。力 保 山 河 家 又 庆 ，只 应 中 令 敌 汾 阳 。
- 翻译
- 飞轩危槛百花堂，朝宴歌钟暮已荒。
中散狱成琴自怨，步兵厨废酒犹香。
风池宿鸟喧朱阁，雨砌秋萤拂画梁。
力保山河家又庆，秪应中令敌汾阳。
- 注释
- 飞轩：高敞的窗户。
危槛：高高的栏杆。
百花堂：百花盛开的大厅。
朝宴：早晨的宴会。
歌钟：歌唱和鸣钟声。
暮已荒：傍晚时分已显得荒凉。
中散：古代官职，指嵇康。
狱成：牢狱之事。
琴自怨：琴声中流露出自我哀怨。
步兵厨：步兵校尉的厨房。
废酒犹香：废弃的酒仍有香气。
风池：宫殿中的池塘。
宿鸟：过夜的鸟儿。
朱阁：红色的楼阁。
秋萤：秋天的萤火虫。
画梁：彩绘的屋梁。
力保：竭力保护。
山河：国家的山河。
家又庆：家庭再次欢庆。
秪应：只应是。
中令：中书令，古代官职。
敌汾阳：与汾阳王郭子仪相当。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种颇具深意的历史沧桑感和个人情感体验。"飞轩危槛百花堂，朝宴歌钟暮已荒"，这里的“飞轩”指的是高耸的车轮，比喻权力的高位；“危槛”则是形容楼阁的险峻；“百花堂”可能是一个美丽的地方，但现在已经被弃置不用。朝廷中的宴会和歌钟声早已成为了过去，暮色中只剩下荒凉。
"中散狱成琴自怨，步兵厨废酒犹香"一句，则透露出一种哀愁的情绪。“中散”可能是指官职的降低或失去；“狱成琴”则形容身处困境，如同琴弦断裂无法弹奏。个人情感上的自怨，和军队厨房废弃的美酒仍旧留有余香，都在表达一种曾经辉煌如今却已凋零的情景。
接下来的"风池宿鸟喧朱阁，雨砌秋萤拂画梁"两句，则描绘了一种自然环境和时间流转的意境。夜幕降临，小鸟在风中的池塘边安歇，它们的鸣叫声充满了朱红色的高大建筑；而秋天的雨水冲刷着小桥，萤火虫在画梁上闪烁。
最后，“力保山河家又庆，秪应中令敌汾阳”一句表达了诗人对国家和民族命运的关切。诗人希望能以坚强的力量保护国家的山河，以及家庭的安宁，同时也在期待着能够响应中央的命令，抵御来自汾阳方向的敌人。
这首诗通过对历史遗迹、个人情感、自然景象以及民族大义的描绘，展现了诗人复杂的情感和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
金陵怀古
金陵古都会，天堑横称固。
夭矫诸苍山，龙虎相盘踞。
所以定鼎占，殊叶明哲度。
仲谋志分割，群英为之辅。
晋元保东迁，亦以多才故。
宋武挺雄杰，中原振天步。
晚途急鼎革，狼狈沮内顾。
绍伯窃国权，畴当永其祚。
梁高感家难，稍近君子怒。
事佛不止贪，讳杀反滋蠹。
兴国名却敌，其究乃自树。
昪也惭君亲，苟得延旦暮。
千秋夸帝居，偏安非所慕。
汉兵既东出，明师仍北渡。
世有真主生，宁为形势误。
送顾吏部迁山东臬副并托访于鳞冢
顾荣江左彦，藻翰复超绝。
一辞笠泽云，十倡钟山雪。
水镜含春温，冰壶朗秋月。
时烦巨源启，遂佐东秦臬。
褰帷风泱泱，摇笔霜列冽。
旧游三十年，约略为子说。
上有华不注，下有和郢骨。
微言犹若新，与山斗巀嵲。
吾子虽异时，同调必心悦。
倘表郑公乡，千古偕不灭。
鲁朱家行
朱家昔在汉，与高帝同世。
为侠不沾沾，中心实自喜。
藏活豪贤以百数，余人不胜纪。
斥买十钳奴，中有季将军，画策谒滕公。
上为赦其罪，得复拜郎中。
将军既尊贵，若遗忘故恩。
朱家终身不相见，亦不复自言。
将军与弟心，共乃师其意。
一勇一诺，闻诺者至死长负愧。
侠儿有田孙有剧，任侠不已郭翁伯，嗟嗟膂断族亦赤。