思君天阔水悠悠，醉里眉攒万国愁。
所不负予如此酒，已教从事到青州。
《再用前韵集句·其二》全文
- 翻译
- 思念你的心情就像天空广阔无边，水面悠长深远，我在醉意中紧锁眉头，心中充满了对万国的忧虑。
这杯酒没有辜负我对它的期待，已经让我因它而到达了青州。
- 注释
- 思君：思念某人。
天阔水悠悠：形容空间广大，心情悠远。
醉里：在酒醉的状态下。
眉攒：皱眉，表示忧愁。
万国愁：指对天下大事的忧虑。
不负予：不辜负我。
如此酒：指这杯酒。
已教：已经使。
从事：此处指因酒事。
青州：古代中国的一个州名。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人深深的思君之情，通过广阔的天空和悠悠的水面，传达出无尽的思念和忧郁的情绪。"醉里眉攒万国愁"描绘了诗人借酒浇愁，即使在醉态中，眉头紧锁的愁绪也仿佛凝聚了整个世界的哀愁。他感慨自己对美酒的深情，认为这杯酒足以承载他的情感，甚至让他的思绪跟随酒香飘向远方的青州。这里的"已教从事到青州"暗示了诗人对友人或所思之人所在之地的向往，以及对彼此之间遥远距离的无奈。
整体来看，这首诗以酒为媒介，抒发了诗人浓烈的情感和对远方之人的深深挂念，语言凝练，意境深远。赵必?作为宋代诗人，他的作品常常富有感情色彩，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢