诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《月夜与兄公度纳凉闲行至御桥》
《月夜与兄公度纳凉闲行至御桥》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

夕月吐澄明,阴云净如扫。

空庭引天翠,爽气生怀抱。

家近御桥头,因为桥畔游。

倚栏波上影,不共水东流。

思归此清夜,何处是江楼。

四望远寂历,微风动飕飗。

观阙垂万象,山河趋九州。

壮哉帝王宅,顾我一蜉蝣。

富贵非可取,田园今向秋。

明当拂衣去,试与问扁舟。

(0)
拼音版原文全文
yuèxiōnggōngliángxiánxíngzhìqiáo
sòng / méiyáochén

yuèchéngmíngyīnyúnjìngsǎo

kōngtíngyǐntiāncuìshuǎngshēng怀huáibào

jiājìnqiáotóuyīnwèiqiáopànyóu

lánshàngyǐnggòngshuǐdōngliú

guīqīngchùshìjiānglóu

wàngyuǎnwēifēngdòngsōuliú

guānquēchuíwànxiàngshānjiǔzhōu

zhuàngzāiwángzháiyóu

guìfēitiányuánjīnxiàngqiū

míngdāngshìwènbiǎnzhōu

注释
夕月:夕阳。
澄明:清澈明亮。
阴云:乌云。
爽气:清爽的气息。
御桥:皇宫桥。
倚栏:倚靠栏杆。
江楼:江边的楼阁。
微风:轻微的风。
观阙:宫殿。
象:万物。
一蜉蝣:比喻非常渺小的人。
扁舟:小船。
翻译
夕阳映照得天空清澈明亮,乌云像被扫过一样干净。
庭院中引入了天的翠色,清爽的气息充满胸怀。
我家靠近皇宫桥头,于是我在桥边游玩。
倚靠栏杆,倒映在水面的身影,不会随水流向东。
在这个宁静的夜晚,思念着回家,哪里才是江上的楼阁呢?
四处眺望,一片寂静,微风吹过带来凉意。
宫殿俯瞰万物,山河汇聚成九州大地。
宏伟的皇家居所啊,而我只是其中的一只渺小蜉蝣。
富贵并不是我能追求的,田园此刻正迎来秋天。
明天我将拂袖离去,试着问问那条小船,它将带我去何方。
鉴赏

这首宋诗描绘了一幅月夜静谧的画面,诗人与兄长在御桥边纳凉闲行。"夕月吐澄明,阴云净如扫",月亮明亮,乌云散尽,夜空清澈。"空庭引天翠,爽气生怀抱",庭院开阔,引入了天空的翠色,让人心情舒畅。诗人身处京城,家靠近御桥,乘兴而游,"倚栏波上影,不共水东流",倚靠栏杆,水中倒影与流水形成对比,寓含时光静止之意。

接着,诗人思绪飘远,"思归此清夜,何处是江楼",表达了对家乡的思念,不知江楼何在。"四望远寂历,微风动飕飗",夜晚寂静,微风带来凉意。诗人放眼望去,皇宫壮观,山河壮丽,感叹自己如同蜉蝣般渺小,"观阙垂万象,山河趋九州,壮哉帝王宅"。

诗中流露出对富贵的淡泊和对田园生活的向往,"富贵非可取,田园今向秋",决定明日起身离去,寻求简单的生活。最后以"明当拂衣去,试与问扁舟"作结,表达出诗人决心离开尘世,归隐江湖的决心。整首诗情感深沉,意境优美,体现了梅尧臣清新自然的诗风。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

赠凌明府之宜春

云中仙舄几时回,阙下离尊且共开。

赋税及时宜报政,江山多胜可登台。

栖迟愧我怀乡念,抚字劳君作吏才。

巳筑野堂开蒋径,此身何日赋归来。

(0)

春日偶成

不知身事竟如何,无限春心负薜萝。

林岫鸟还知力倦,圃亭花发柰风多。

閒搔短发从渠变,每得新诗秪自哦。

凭仗一生忠信力,岂惊人世有风波。

(0)

寄寿高仰峰先生·其二

乡里论耆旧,惟公五福完。

寿乡馀日月,宪府重衣冠。

老鹤昂仙骨,贞松耐岁寒。

青云誇令子,更折桂枝看。

(0)

官署梅花一株盛开

只怪幽香生别院,不知春色在南枝。

绕树百回吟看汝,天南日暮酒醒时。

(0)

石榴鹦鹆

石榴枝袅夏风凉,鹦鹆双双闹日阳。

啄取锦囊红子破,甘浆流出带清香。

(0)

题石上菖蒲庆寿

石窦幽深小洞天,烟霞长护九疑仙。

灵根服后身康健,不负神经载引年。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1