诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋居杂咏·其三》
《秋居杂咏·其三》全文
宋 / 李弥逊   形式: 古风  押[尤]韵

青春背我去,白日不吾谋。

霜飙惊草木,寒威戒衣裘。

寓形复几时,四序忽一周。

世路伏剑戟,中怀孕螟蟊。

营营事长久,颓龄如置邮。

丘园倘未卜,悟悦心自休。

(0)
注释
青春:年轻的时光。
背我:离开我。
白日:白天。
不吾谋:不再为我打算。
霜飙:寒风。
戒:警示。
寓形:寄身世间。
四序:四季。
伏剑戟:充满危险。
孕:隐藏。
颓龄:衰老。
置邮:驿站中的邮件。
丘园:田园生活。
卜:预测。
悟悦:领悟喜悦。
翻译
青春渐渐离我而去,白日不再为我谋划未来。
严寒的北风吹过,使草木颤抖,寒冷的威势提醒我添衣保暖。
在这世间,我还能寄身多久,四季轮回,转眼又是一年。
世间的道路充满危险,如同剑戟密布,内心却藏着害虫般的忧虑。
忙碌的生活看似长久,但衰老的到来就像驿站中的邮件,如期而至。
如果无法预知归宿,那就让心灵在平静中找到喜悦。
鉴赏

这首诗描绘了一种对时光流逝和人生易逝的感慨。诗人通过对自然界变化的观察,表达了自己对于青春易逝、岁月匆匆的无奈与思考。

“青春背我去,白日不吾谋”两句,写出了时光飞逝,青春离我们远去,而日子却毫不关心地继续前进。这里,“青春”和“白日”都是时间流逝的象征,其中“青春”代表美好年华,“白日”则是白昼的代名,意指光阴岁月。

接下来的“霜飙惊草木,寒威戒衣裘”两句,则描绘了秋天的景象。霜飙,即初霜,是秋季气候转凉的一种自然现象,它惊醒了草木,也警示人们要准备保暖的衣物。

“寓形复几时,四序忽一周”表达了诗人对生命短暂和时间飞逝的感慨。“寓形”指的是生命存在的载体,而“四序”则是春夏秋冬四个季节。诗人在这里质疑自己能活多久,以及季节的更迭似乎只是转瞬之间的事情。

“世路伏剑戟,中怀孕螟蟊”这两句写出了社会动荡不安和个人内心的忧虑。“世路伏剑戟”形象地描述了外界充满危险,而“中怀孕螟蟊”则是比喻诗人内心深处的忧虑和恐惧。

“营营事长久,颓龄如置邮”这两句表达了对繁杂世事无尽延续的感慨,以及自己年岁渐增,如同邮驿换代般迅速流逝。这里,“营营”形容的是忙碌而复杂的事务,而“颓龄”则是指时间的消逝。

最后,“丘园倘未卜,悟悦心自休”两句写出了诗人对于归隐田园生活的向往,以及内心最终找到了一种安宁和满足。这里,“丘园”代表了田园的宁静生活,而“悟悦心自休”则是说在理解并接受生命的真谛后,内心得到了休息。

这首诗通过对自然景物和人生感慨的描绘,展现了一种超脱世俗、向往简单生活的情怀。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

晓边

晓边花面雨濛松,莺避金丸翠竹丛。

春半风光自招举,按歌姑洗旋移宫。

(0)

过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句·其二

溪流逢旱息潺淙,野彴横趋乱石中。

莫恨铁冠人已去,我来权合号山翁。

(0)

次韵姜邦桀见访留赠三诗·其三

何曾一事扰中扃,醉便投床梦亦清。

书卷犹嫌旧时习,未能熟处放教生。

(0)

立秋后一日池上杂兴·其三

小娃犹记喜归时,故唱前年自赋词。

但得池边鸥鹭听,更须门外野人知。

(0)

喜刘宝学彦修得归因叙初别时悽怆之意十首·其一

病起回思欲去时,菟裘重到倍依依。

青苔一径空行迹,门掩残阳翠碧飞。

(0)

崇山图七贤诗·其六

山容浑似关南见,水曲初疑岘首看。

闻说新堂多胜概,待飞一叶上云端。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1