诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丁未除夕前二日休假感怀二首·其二》
《丁未除夕前二日休假感怀二首·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[删]韵

梦寄梅村竹坞间,不堪客里见春还。

潮生水欲通南涧,雪霁云犹冒北山。

病思过年应小减,官身得假未全闲。

变名吴市男儿事,末路低回自笑孱。

(0)
注释
梦:梦境。
寄:寄托。
梅村:梅花村。
竹坞:竹林深处。
不堪:难以承受。
客里:异乡。
潮生:潮水上涨。
水欲通:似乎要打通。
南涧:南方溪涧。
雪霁:雪后初晴。
云犹冒:云朵仍笼罩。
病思:病痛思绪。
过年:新的一年。
应小减:希望能稍有减轻。
官身:公务之身。
得假:休假。
未全闲:未能完全清闲。
变名:改变身份。
吴市:吴地市场。
男儿事:男子的工作。
末路:人生低谷。
低回:徘徊。
自笑:自我嘲笑。
孱:软弱无力。
翻译
梦境寄托在梅花村和竹林深处,身处异乡更觉春天的到来难以承受。
潮水上涨,似乎要打通向南方溪涧的道路,雪后初晴,云朵仍笼罩着北方的山峦。
病痛缠身,新的一年希望能稍有减轻,但公务缠身,即使休假也未能完全清闲。
改变身份,在吴市做男子之事,如今处于人生的低谷,自我嘲笑的软弱无力。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《丁未除夕前二日休假感怀二首(其二)》。诗中,诗人以梦境为引,表达了客居他乡时对故乡梅村竹坞的深深思念。他感叹在异乡见到春天,更觉愁苦,潮水上涨似乎连通了南涧,但雪后云层仍未消散,遮蔽了北山,景象凄凉。诗人因病身体渐弱,新的一年希望能稍减病痛,然而身在官场,即使休假也未能完全摆脱繁忙。最后,他以“变名吴市男儿事”暗指自己在官场的不如意,感叹人生末路的无奈与自嘲。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人身处逆境中的复杂心境。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送刘僧善行

西望群山碧入吴,故人一笠片云俱。

东风不断村村柳,展尽阳关送客图。

(0)

竺涧梅

龙脊桥边鹤膝幽,一枝斜亚水横流。

自从识破胡笳曲,吹彻黄昏不解愁。

(0)

元夕西陵桥观月

年头半月雪漫漫,养就姮娥玉一团。

老子今宵奇绝处,西陵桥上独凭栏。

(0)

菩萨蛮·其十八次韵

香波绿暖浮鹦鹉。黄金捍拨么弦语。小雨落梧桐。

帘栊残烛红。人生闲亦好。双鬓催人老。

莫惜醉中归。醒来思醉时。

(0)

菩萨蛮·其十五次莹中元归韵

白蘋洲渚垂杨岸。藕花未放青蒲短。斜日画船归。

背人双鹭飞。醉眠金马客。不道风尘隔。

红影上窗纱。小庭空落花。

(0)

题钓台

会心林木已成欢,登览还知天地宽。

莫讶钓台有真赝,一潭秋月照人寒。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1