自君之出矣，何其挂怀抱。
孤坐屡穷辰，山林迹如扫。
数枝石榴发，岂无一时好。
不可持寄君，思君令人老。
《怀元度四首·其四》全文
- 注释
- 自：自从。
君：你。
之：的。
出：离开。
矣：了。
孤坐：独自坐着。
屡：常常。
穷辰：漫长的白天黑夜。
山林迹：山林的痕迹。
如扫：被清扫干净。
数枝：几枝。
石榴发：石榴花开放。
岂：难道。
一时好：片刻的美好时光。
持寄：携带寄去。
思君：思念你。
令：让。
人老：使人衰老。
- 翻译
- 自从你离开后，我心中有多么挂念。
我独自坐着，常常度过漫长的白天黑夜，仿佛山林的痕迹都被清扫干净。
几枝石榴花开放了，难道没有片刻的美好时光。
但这些美好无法寄给你，思念你让我日渐衰老。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，展现了诗人对远方亲友深沉的思念之情。首句“自君之出矣，何其挂怀抱”表达了诗人自从亲友离别后，便常常怀念在心，无法释怀。这份思念如同一块沉重的心病，时刻压迫着诗人的内心。
接下来的“孤坐屡穷辰，山林迹如扫”则描绘了诗人独自一人静坐至深夜，周围的自然环境似乎也被这份寂寞和空旷所笼罩。这里的“山林迹如扫”形象生动地表达了时间流逝和荒凉孤寂之感。
第三句“数枝石榴发，岂无一时好”通过对自然界中景物的描写——石榴花开，反衬出诗人内心的悲凉。虽然外界依旧有美丽的景致出现，但在思念亲友的情感面前，这些美好也显得不那么重要。
最后，“不可持寄君，思君令人老”则直接表达了诗人的深情与无奈。他无法将这份思念作为信物送给远方的亲友，而这种不断积累的心绪，不仅让人感到哀伤，更是让人迅速地感受到时光流逝带来的沧桑。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描写，传达了一种深沉而复杂的情怀。王安石在这里不仅展现了他卓越的文学才华，也展示了他深邃的人文情怀。这正是中国古典诗词中常见的一种美学追求，即通过个人小感触发对宇宙人生的深刻思考。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
八声甘州.题林铁尊半樱簃填词图
数词名当代一彊村，余音洗筝琶。
更阿谁占取，暗香疏影，铁拨红牙。
山水响来清远，吟思渺无涯。
画罨樵歌路，和答烟霞。
芳约瀛壖念省，道句留一半，也为樱花。
绚春空琼树，飞梦欲随槎。
黯笺尘、几番风雨，倚茜云、曾见夕阳斜。
双鬟唱、画旗亭壁，珍重笼纱。
台城路.余家栖栅门，临龙溪巷，折西行有稻田数顷。荷塘松径，绿香晚凉，曩与佩琼居士踏月赋诗，凭阑瀹茗处也。航海归来，重寻陈迹，旧愁如梦，触绪纷来。鹤唳虫鸣，祗益苍凉惆怅耳
凉蟾似慰孤眠客，夜阑劝人微步。
沼渌涵烟，桥阴卧水，恰称悲秋情绪。幽蛩暗诉。
话往日清游，细听诗语。
花底双声，啼鹃一曲变凄楚。
频年乡国入梦，见风鬟雾鬓，犹是仙侣。
波涨银河，霜寒珠月，怅望缫车何处。三生也苦。
祝携手琼台，种兰风露。为问黄姑，别愁增几许。
临江仙.丹徒尹彦孙太守子龙章卒，妇陈氏遗诗一首殉焉。太守出示遗诗，敬题其后
无复同生应共死，人间化石心坚。
灵车那肯驻重泉。遗诗悲绝命，慧业并生天。
为报而翁贤太守，佳儿佳妇堪传。
不愁精卫海难填。旌题褒节烈，祠宇荐兰荃。