客来持酒洒烟霏，空想高风意欲飞。
老洞藏云安石卧，孤舟载雪子猷归。
一川白鸟自来去，千古青山无是非。
欲上危亭愁远眺，废陵残树隔斜晖。
《东山渡次胡汲古韵》全文
- 拼音版原文全文
东 山 渡 次 胡 汲 古 韵 宋 /林 景 熙 客 来 持 酒 洒 烟 霏 ，空 想 高 风 意 欲 飞 。老 洞 藏 云 安 石 卧 ，孤 舟 载 雪 子 猷 归 。一 川 白 鸟 自 来 去 ，千 古 青 册 无 是 非 。欲 上 危 亭 愁 远 眺 ，废 陵 残 树 隔 斜 晖 。
- 注释
- 客来：来访者。
持：拿着。
洒：洒落。
烟霏：烟雾弥漫。
空想：内心想象。
高风：高尚的品格。
意欲飞：心向往之。
老洞：古老的洞穴。
藏云：云雾缭绕。
安石卧：静卧如石。
孤舟：孤独的小船。
载雪：踏雪而行。
子猷：历史人物，指王徽之。
一川：整条河流。
白鸟：白色的鸟。
无是非：不参与是非。
危亭：高亭。
愁远眺：忧虑远方。
废陵：废弃的陵墓。
残树：残破的树木。
斜晖：斜阳。
- 翻译
- 客人来访，手持美酒洒向空中，烟雾弥漫，心中满是对高尚风范的向往。
在古老的洞穴中，云雾缭绕，如同安石静卧，孤独的小舟承载着子猷归来的身影，踏雪而行。
整条河流中白鸟自由飞翔，千年的青山保持着宁静，不参与任何纷争。
想要登上高高的亭台远望，却因废弃的陵墓和残破的树木遮挡了斜阳的余晖，让人忧郁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《东山渡次胡汲古韵》，描绘了诗人与友人相聚时的场景以及对自然景色的感慨。首句“客来持酒洒烟霏”，写客人来访，举杯共饮，酒香飘散在烟雾中，营造出一种温馨而闲适的氛围。接着，“空想高风意欲飞”表达了诗人对高尚品格的向往，仿佛能借此飞翔。
“老洞藏云安石卧”描绘了一处隐秘的老洞，云雾缭绕，如同一块静卧的奇石，寓含着超然世外的隐逸之情。“孤舟载雪子猷归”借典故，以王子猷乘舟归来，暗示诗人或许也有归隐之意，或者是在感叹时光如雪般消逝。
“一川白鸟自来去，千古青山无是非”描绘了开阔的江面上，白鸟自由自在地飞翔，而青山亘古不变，不参与人间的是非纷争，寄寓了诗人对自然永恒和人世沧桑的深沉思考。
最后，“欲上危亭愁远眺，废陵残树隔斜晖”表达了诗人站在高亭之上，遥望远方，心中充满忧虑和怀旧情绪，眼前的废陵残树和落日余晖更增添了凄凉之感。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的象征，展现了诗人的情感世界和对人生哲理的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.题陈夫人遗照
芳草池塘，绿荫阶除，清和暇时。
有膝前爱子，牵衣问字，闺中博士，习礼明诗。
暖律调莺，新声啭凤，贤母由来即令师。
韶华暮、对东君怊怅，忍赋将离。人生百岁难期。
最寒暖、中年费护持。
叹华胥短梦，霜兰坐萎，春晖寸草，风树含悲。
合浦明珠，空梁夜月，应有安仁百首词。
瞻遗照、羡千秋彤管，一代蛾眉。
凤凰台上忆吹箫.病中不寐
灯昏斗帐，叶响空阶，虚壁风来枕底。
正痛苦无端，凄然欲涕。
种种旧恨新愁，多并在、五更钟里。
怎禁它、梦又难成，起还未起。如此。
铄骨销魂，问弱息何堪，浮生有几。
想落落乾坤，茫茫青史。
多少锦绣心传，幸千古才人不死。
且强自、拥被清吟，放怀高寄。
百字令·其一闻南村居人极占云水之乐，因赋水村图二阙，以寄兴焉
辋川庄杳，问几家尘外，天然幽僻。
谁在桃花深处住，遥映窗纱一色。
红雨春霏，绿波晴皱，紫燕香泥湿。
锄云钓月，山歌时和渔笛。
何须姚魏秾华，楼台金粉，适兴惟衡泌。
水堪篱门偏有趣，只是解人难得。
纵对烟云，未能陶写，孤负闲朝夕。
此间清况，邯郸道上宁识。