诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《凌云九顶》
《凌云九顶》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[尤]韵

聊为东坡载酒游,万龛迎我到峰头。

江摇九顶风雷过,云抹三峨日夜浮。

古佛临流都坐断,行人识路亦归休。

酣酣午枕眠方丈,一笑閒身始自由。

(0)
拼音版原文全文
língyúnjiǔdǐng
sòng / fànchéng

liáowèidōngzǎijiǔyóuwànkānyíngdàofēngtóu

jiāngyáojiǔdǐngfēngléiguòyúnsāné

línliúdōuzuòduànxíngrénshíguīxiū

hānhānzhěnmiánfāngzhàngxiàoxiánshēnshǐyóu

注释
聊为:姑且、随意。
东坡:指苏轼,这里借代饮酒游览。
万龛:形容众多的石龛。
峰头:山顶。
九顶:夸张手法,形容山峰众多。
云抹:云彩轻拂。
方丈:佛教用语,指禅房或寺庙中的长方形房间。
自由:心灵的解脱和自由。
翻译
随意地乘着酒兴游览,无数的石龛迎接我到山巅。
江水摇动,仿佛九座山峰上的雷电穿过,云雾缭绕在三峨山上,昼夜不息。
古老的佛像静坐在流水边,行者找到路后也该歇息了。
在正午时分沉睡在宽敞的禅床上,醒来后轻松一笑,心灵才真正获得自由。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《凌云九顶》,描绘了作者在高山之上饮酒游览的逍遥情景。首句“聊为东坡载酒游”借苏东坡的豪放情怀,表达自己登高畅饮的兴致。接下来的“万龛迎我到峰头”形象地写出山势的峻峭和迎接诗人的热烈气氛。

“江摇九顶风雷过,云抹三峨日夜浮”两句运用夸张手法,描绘江水波涛汹涌,仿佛带着风雷之力,而山峰云雾缭绕,如同被云彩轻轻擦拭,昼夜不断变化。诗人通过自然景象传达出壮丽与神秘的韵味。

“古佛临流都坐断,行人识路亦归休”暗含禅意,暗示山中古寺的静谧以及行人在欣赏美景后选择归隐,流露出诗人对超脱尘世的向往。

最后,“酣酣午枕眠方丈,一笑閒身始自由”描绘了诗人午后小憩于寺庙中的场景,悠然自得,身心得到了彻底的放松,表达了诗人对自由自在生活的向往和享受。

整体来看,这首诗以游历山水为载体,寓言人生的哲理,展现了诗人豁达的心境和对自然的热爱。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首·其三

柱杖墙阴润,闲寻荠菜挑。

不禁芳草外,初日下梅梢。

(0)

南台

木老地平静,直北万家城。

小立兴怀处,凭高眼更明。

(0)

霍光夜召符玺郎

拥昭初辅政,汉室大将军。

符玺郎能尔,丹青见不群。

(0)

叶和剂挽诗

守道安恬誉翕然,晚登朝路合腾骞。

身劳援溺尝贻疾,梦兆囹空信不冤。

倾盖方欣同药藏,挂冠谓可乐丘园。

愁闻薤露闽山远,馀庆他年属后昆。

(0)

至日夜坐怀伯皋

故人何在在乾封,想见书灯焰吐虹。

节物正随云物转,君心应与我心同。

梅花未有水边蕊,枫叶已无山外丛。

何日持杯相劳苦,夜长霜重听鸣鸿。

(0)

昌甫同过竹院和其韵

北客相从能几家,故庐谁复话京华。

君因父母思仍赋,我亦姻㜕怅不哗。

竹院风烟元有地,玉溪人物岂无涯。

同来大半多先契,冻雨吹寒湿岸沙。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1