诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《琴台》
《琴台》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[文]韵

茂陵多病后,尚爱卓文君。

酒肆人间世,琴台日暮云。

野花留宝靥,蔓草见罗裙。

归凤求凰意,寥寥不复闻。

(0)
注释
茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。
多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
酒肆:卖酒店铺。
宝靥:妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。
这里指笑容、笑脸。
蔓草:蔓生野草。
罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。
雄为凤,雌为凰。
翻译
司马相如虽已年老多病,但仍像当初一样爱恋卓文君。
不顾世俗礼法开着卖酒店铺。在琴台之上徘徊,远望只见碧空白云。
琴台旁的野花,文君当年脸颊上的笑靥;一丛丛嫩绿的蔓草,仿佛是昔日所着的碧罗裙。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
鉴赏

诗人以深沉的笔触描绘了一幅凄美的画面。在茂陵之地,疾病缠身,但心中仍旧怀念着卓文君的风华。酒肆间的人世喧嚣与琴台上暮色渐浓的云朵交织成一幅生动图景。野花轻拂过那美好的笑靥,蔓草间露出罗裙的痕迹,仿佛依旧可以见到当年佳人的踪影。诗人心中渴望如凤凰般高飞,以此求证皇帝的旨意,但一切都变得寂寞无声,再也听不到了往日的消息。

这首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对逝去美好时光的怀念,以及对现实中无法触及的渴望。语言朴素而意境深远,是一篇充满情感和哲思的佳作。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

书怀

少小曾期阆苑游,不图铩羽几经秋。

易能寡过年须假,壮不如人老亦羞。

分内功名灰已久,此中甘苦味还留。

群英椽笔追燕许,属望同修五凤楼。

(0)

曹仁宪谨荣寿七言排律·其二

户诵家弦孰主持,为民父母更为师。

洛川从昔多名宿,闽海于今广教思。

所愿淳风蒸近古,频将化雨溥无私。

孝经亲写河间字,书院勤颂宋代规。

案牍岂容滋蠹弊,琴堂并可坐皋比。

春生足下耆而艾,味在胸中乐不疲。

觉世蒙都求我告,禔躬清且畏人知。

长才非独羊先牧,雅度惟令鹤与随。

墐蛰沾仁符月令,丝骐著范谱风诗。

诞辰政听庚辛暇,典午筹添甲子奇。

马帐藉倾黄菊水,兕觥新佐紫霞卮。

钧天律吕闻盈耳,载路歌声祝介眉。

待看鹿鸣重宴日,正当鸠杖早朝时。

福星高映文星朗,心术精参治术宜。

瀛岛黍苗凭渥遍,怀州桑梓乞归迟。

儒林道学兼醇吏,三传公该一传垂。

(0)

曹仁宪谨荣寿七言截句·其四

寿诞恭逢九月时,萸觞菊盏正相宜。

当筵忽忆秋闱事,预指鹿鸣重宴期。

(0)

戊戌至台湾,或馈素心兰四盆,殊繁妙。明年再华,犹盛。中出一枝,一华两蕊,犹子以增,谓是同心兰。余曰:一华两蕊,当为异心,何同邪?明日又出一枝,八瓣而同蒂,两蕊合袌。余曰:此真同心矣。嗟呼!海外岩疆,故称多事,其何以酬兹灵异乎

仙人赠我绿衣郎,玉骨亭亭浅淡妆。

本自无心差臭味,尽教并蒂吐幽芳。

海天夜冷犹惊露,官舍魂清只旧香。

老我比来多胜事,一枝金带忆维扬。

(0)

留别台中人士·其五

城狐社鼠屡惊骚,庙算频烦圣主劳。

百尺丰碑铭上将,万家新鬼哭寒潮。

书生殄贼皆能武,草泽从公岂待招!

几辈白头今日在,天教忠义翊清朝。

(0)

书叹

惹恨牵愁总不禁,秋霜两鬓渐相侵。

仰人事少垂青眼,娱己诗多写素心。

半世诗书閒岁月,百弓园墅小山林。

何时得脱维摩疾,第四禅天行始深。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1