夜雪腊前冻，朝阳春后苏。
人怜疏蕊瘦，花笑病翁臞。
露白能多少，寻春似有无。
诗催全不力，煮水换铜壶。
《丁未春日瓶中梅殊未开二首·其二》全文
- 注释
- 夜：夜晚。
雪：雪。
腊：农历十二月。
冻：寒冷。
朝阳：早晨的太阳。
春后：春天之后。
苏：复苏。
人：人们。
怜：怜悯。
疏蕊：稀疏的花蕊。
瘦：瘦弱。
花：花朵。
病翁：病弱的老翁。
臞：消瘦。
露白：露水洁白。
能多少：有多少。
寻春：寻找春天。
似有无：仿佛存在又似乎不存在。
诗：诗歌。
催：激发。
全不力：完全没有灵感。
煮水：烧水。
换：更换。
铜壶：铜制的水壶。
- 翻译
- 夜晚降下腊月前的严寒雪，朝阳升起在春天之后带来温暖。
人们怜惜稀疏的花朵显得瘦弱，花朵仿佛嘲笑病弱的老翁身形消瘦。
露水虽白，但究竟有多少，寻找春天仿佛若有若无。
写诗的灵感全然不在，只能煮水换掉铜壶来打发时间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，描绘了冬末春初时分梅花未开放的景象。"夜雪腊前冻"写出了年前夜晚降雪的寒冷，"朝阳春后苏"则预示着春天的到来，暗示了梅花即将复苏的气息。"人怜疏蕊瘦"表达了人们对稀疏花蕊的怜爱，"花笑病翁臞"以花的视角，赋予梅花以生命力，仿佛在嘲笑诗人虽体弱但依然欣赏花开的兴致。"露白能多少，寻春似有无"进一步描绘了寻找春意的微妙过程，而"诗催全不力"则流露出诗人对梅花迟迟不开的期待和诗兴不高的自嘲。最后，"煮水换铜壶"可能是诗人借喝水煮茶来打发时间，等待梅花绽放的闲适心境。
总的来说，这首诗通过细腻的观察和生动的比喻，展现了诗人对自然季节变化的敏感和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
近读夜永不寐等作觉清而颇寒吾恐伤中和而病吾子也因复继前韵假辞而薰炙之亦晁补之拟骚之遗意也
烛影红摇夜色侵，香添菱叶郁重衾。
凤琶调软歌能合，竹叶杯深醉易沈。
绿鬓追欢燕市乐，翠屏归梦越江吟。
平明剩买扶头酒，不向诸儿计橐金。
古意四首·其三
秦皇灭诸儒，若人媚幽独。
偶来得名山，依山结茅屋。
希声陶淳风，无意蕲绝俗。
儿孙日以远，几见碧桃熟。
渔郎从何来，延缘寒溪绿。
兹游窥天秘，平生未经目。
颇见有此容，父老邀我宿。
清谈略晋魏，世路嗟翻覆。
淹留信可乐，离念苦羁束。
幡然理回棹，瑟瑟风吹足。
往来记行迹，溪路三四曲。
机心不自閟，何事惊麋鹿。
回首不逢人，白云渺空谷。
集杜句赠王运同彦材
霄汉瞻佳士，公侯出异人。
家声同令闻，文雅见天伦。
玄朔巡天步，危楼望北辰。
燕王买骏骨，黄阁画麒麟。
妙誉期元宰，苍生倚大臣。
蛟龙得云雨，雕鹗离风尘。
治国明公在，雄图历数屯。
世儒多汩没，贤俊赞经纶。
开辟乾坤正，调和鼎鼐新。
弼谐方一展，风俗尽还淳。
经济宜公等，泥涂任此身。
尊荣瞻地绝，感激异天真。
交态遭轻薄，浮生有屈伸。
嗟予意轗轲，抚迹独酸辛！
留滞才难尽，苍茫兴有神。
形容真潦倒，世业岂沈沦。
倚著如秦赘，逢迎念席珍。
壮心久零落，败绩自逡巡。
载感贾生恸，难甘原宪贫。
邵平元入汉，王粲不归秦。
回首躯流俗，生涯脱要津。
稻粱求未足，台衮更谁亲？
碧海真难涉，苍鹰愁易驯。
君能微感激，何处不依仁。
《集杜句赠王运同彦材》【元·刘因】霄汉瞻佳士，公侯出异人。家声同令闻，文雅见天伦。玄朔巡天步，危楼望北辰。燕王买骏骨，黄阁画麒麟。妙誉期元宰，苍生倚大臣。蛟龙得云雨，雕鹗离风尘。治国明公在，雄图历数屯。世儒多汩没，贤俊赞经纶。开辟乾坤正，调和鼎鼐新。弼谐方一展，风俗尽还淳。经济宜公等，泥涂任此身。尊荣瞻地绝，感激异天真。交态遭轻薄，浮生有屈伸。嗟予意轗轲，抚迹独酸辛！留滞才难尽，苍茫兴有神。形容真潦倒，世业岂沈沦。倚著如秦赘，逢迎念席珍。壮心久零落，败绩自逡巡。载感贾生恸，难甘原宪贫。邵平元入汉，王粲不归秦。回首躯流俗，生涯脱要津。稻粱求未足，台衮更谁亲？碧海真难涉，苍鹰愁易驯。君能微感激，何处不依仁。
https://www.fglrt.com/shici/CyjVuWLN.html