从作两河客，别离经半年。
却来峰顶宿，知废甄南禅。
馀雾沈斜月，孤灯照落泉。
何当闲事尽，相伴老溪边。
《宿甄山南溪昼公院》全文
- 拼音版原文全文
宿 甄 山 南 溪 昼 公 院 唐 /周 贺 从 作 两 河 客 ，别 离 经 半 年 。却 来 峰 顶 宿 ，知 废 甄 南 禅 。余 雾 沉 斜 月 ，孤 灯 照 落 泉 。何 当 闲 事 尽 ，相 伴 老 溪 边 。
- 注释
- 作：离开。
两河客：指诗人自己在黄河和洛河之间的区域漂泊。
别离：分离，告别。
却来：返回。
峰顶宿：山顶过夜。
废：废弃，荒废。
甄南禅：地名，可能指一处禅寺。
馀雾：夜晚剩余的雾气。
沈：沉没。
孤灯：独自一盏灯。
落泉：落下的泉水。
何当：何时能够。
闲事尽：了结所有烦心事。
相伴：陪伴。
老溪边：年老时在溪边生活。
- 翻译
- 我离开故乡成为两河之间的游子，已经分别了大半年。
如今返回，夜晚住宿在山峰之巅，才知道甄南禅院已经荒废不再使用。
夜晚的余雾弥漫，斜月沉没，只有孤独的灯光照亮落下的泉水。
何时能了结这纷扰，与你一同在宁静的溪边度过晚年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在自然景物中的独自徜徉与内心的宁静。"从作两河客，别离经半年"表明诗人是一位游历于两条大河之间的旅人，已经一年多没有见到亲朋好友了，这种远行带给人的是孤独和对归属的渴望。
"却来峰顶宿，知废甄南禅"则说明诗人在高山之巅过夜，意外地发现了一处被遗忘的寺庙——甄南禅。这不仅是一个自然景观的发现，也象征着精神上的避世和宁静。
"馀雾沈斜月，孤灯照落泉"是对夜晚景色的描写。迷雾笼罩之下，月亮变得朦胧，而独自点燃的一盏灯光则映照在流水之上。这两句营造出一种超凡脱俗的氛围，诗人仿佛与自然融为一体。
"何当闲事尽，相伴老溪边"表达了诗人对世间纷扰无常的超脱，以及对未来某个时刻能在溪边安然过活的向往。这不仅是对物质世界的放下，更是对精神生活的一种憧憬。
整首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人内心深处对于宁静、自由和永恒的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌
千魔万难，苦海沉沦惯。枷锁浑身强牵挽。
认檐溜、一点浮沤来又去，识不破、空华虚幻。
便酩酊朝昏，又谁知在本有真灵，万尘羁绊。
梦回酒醒，子细开青眼。闲里光阴着心看。
髑髅元不会东西，还戏弄、千古轮回无限。
但省后收心便归来，莫只待西山，日沉天晚。
齐天乐
自为形所累，寒饿交侵，赘疣何异。
试究虚玄从初本，有一点圆明无际。
尘缘漠漠，似千里晴空，幻生云翳。
仗此灵风，一时吹扫莫留滞。
来之翛然，往焉适耳，从伊妆点，鼠肝虫臂。
变化洪炉，存亡皆可，除外甚么堪畏。
逢魔遇阻，驾神马尻轮，去留谁计。
稳坐忘怀，始终凭此志。
狮儿词.赋梅.和仇山村韵
蹇驴破帽，知是几度寻春，山南山北。
惆怅亭荒仙远，苔枝空绿。村醪正熟。
为花醉、何妨留宿。春光似、怕人冷落，先回空谷。
潇洒生意自足。有高标、不厌矮篱低屋。
与雪相期，侧耳隔窗虫扑。
晚晴纵步，又还信、一枝筇竹。莫嫌独。
月在画阑东曲。
- 诗词赏析